[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 3 Video Position: 34511 Video File: 338raw.avi [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Song_cool-furigana,Cooper Black,30,&H0000A300,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: Song-furigana,Yoinks,32,&H00FF0000,&H0000FFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: tilte-furigana,Times New Roman,17,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: credits-furigana,Bauer,8,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: main text-furigana,Times New Roman,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: Gol d Roger-furigana,Impact,15,&H001B1CAC,&H001B1CAC,&H00000000,&H001B1CAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: Opening-furigana,Comic Sans MS,15,&H0000FFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: Gol d Roger,Impact,30,&H001B1CAC,&H001B1CAC,&H00000000,&H001B1CAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: main text,Comic Sans MS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: credits,Bauer,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: tilte,Times New Roman,35,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H64000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: Song,Yoinks,45,&H00FF0000,&H0000FFFF,&H00000000,&H80FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,18,18,27,0 Style: Song_cool,Cooper Black,60,&H0000A300,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: past,Comic Sans MS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H6481818E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:01.38,Song,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,\1c&H00FF00&)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+200!,\alpha&HFF&)} Comment: 0,0:00:01.38,0:00:05.82,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k41}Se{\k43}kai{\k42}juu {\k28}no {\k33}umi {\k21}wo {\k19}ma{\k47}ta {\k12}ni {\k21}ka{\k40}ke{\k26}te {\k22}yu{\k49}ku Comment: 0,0:00:05.82,0:00:08.18,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}O{\k19}ta{\k28}ke{\k19}bi {\k20}a{\k40}ge{\k70}te Comment: 0,0:00:08.18,0:00:12.55,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Ko{\k24}ko{\k22}ro {\k36}ga {\k43}ha{\k22}re{\k19}ta{\k21}ra {\k33}shu{\k26}ppa{\k27}tsu {\k34}no {\k45}ai{\k19}zu {\k45}wo Comment: 0,0:00:12.55,0:00:14.74,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Hi{\k19}bi{\k12}ka{\k27}se {\k19}yu{\k116}kou Comment: 0,0:00:22.33,0:00:25.62,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Sa{\k15}da{\k29}me{\k15}ra{\k23}re{\k43}ta {\k11}mi{\k28}chi {\k33}wo {\k24}nu{\k27}ke{\k39}te Comment: 0,0:00:25.62,0:00:28.96,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}So{\k19}ra {\k21}to {\k42}umi {\k28}no {\k23}sa{\k76}kai{\k56}me {\k27}ni Comment: 0,0:00:29.26,0:00:34.50,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}Ima {\k16}bo{\k25}ku{\k80}ra, {\k20}ko{\k22}gi{\k11}da{\k50}shi{\k40}te {\k20}yu{\k65}ku {\k8}no {\k117}sa Comment: 0,0:00:34.83,0:00:40.76,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Ku{\k56}rai {\k39}umi {\k10}no {\k27}so{\k33}ko {\k55}ni, {\k42}iki {\k43}hiso{\k27}me{\k12}ru {\k219}ADVENTURE Comment: 0,0:00:40.98,0:00:47.43,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Sou{\k80}zou {\k51}su{\k19}ru {\k16}da{\k25}ke {\k94}de {\k30}ta{\k10}no{\k31}shi{\k57}ku {\k49}na{\k20}ra{\k37}nai {\k75}ka? Comment: 0,0:00:47.76,0:00:52.19,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k41}Se{\k43}kai{\k42}juu {\k28}no {\k33}umi {\k21}wo {\k19}ma{\k47}ta {\k12}ni {\k21}ka{\k40}ke{\k26}te {\k22}yu{\k49}ku Comment: 0,0:00:52.19,0:00:54.49,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}O{\k19}ta{\k28}ke{\k16}bi {\k20}a{\k41}ge{\k72}te Comment: 0,0:00:54.51,0:00:58.82,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Ko{\k24}ko{\k22}ro {\k44}ga {\k40}ha{\k20}re{\k16}ta{\k21}ra {\k47}shu{\k12}ppa{\k31}tsu {\k38}no {\k37}ai{\k19}zu {\k45}wo Comment: 0,0:00:59.00,0:01:01.48,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}Hi{\k15}bi{\k12}ka{\k26}se {\k19}yu{\k151}kou Comment: 0,0:01:08.59,0:01:11.70,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}Fu{\k16}na{\k26}de {\k20}no {\k24}to{\k41}ki {\k20}no {\k58}"ano {\k23}ki{\k16}mo{\k21}chi" Comment: 0,0:01:12.04,0:01:15.21,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Zu{\k24}tto {\k13}wa{\k29}su{\k29}re{\k29}zu {\k23}ni {\k118}itai Comment: 0,0:01:15.56,0:01:17.22,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Sou {\k24}su{\k30}re{\k70}ba Comment: 0,0:01:17.22,0:01:20.80,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Na{\k19}ni {\k15}mo {\k60}ko{\k53}waku{\k60}nai {\k18}ka{\k102}ra... Comment: 0,0:01:21.22,0:01:26.97,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k82}Ima {\k17}ta{\k29}ka{\k22}na{\k15}ru {\k29}ko{\k52}dou, {\k52}osa{\k42}ezu {\k17}ni {\k85}TRIP {\k64}shi{\k69}you Comment: 0,0:01:27.31,0:01:34.02,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}shy {\k15}na {\k124}heart {\k18}ta{\k30}chi {\k97}ga {\k23}ki{\k25}za{\k20}mu {\k57}bou{\k32}ken {\k34}no {\k139}RHYTHM Comment: 0,0:01:34.02,0:01:38.40,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k44}So{\k23}ko{\k16}ra{\k45}juu {\k21}no {\k11}ta{\k31}ka{\k21}ra {\k22}wo {\k24}ka{\k35}ssa{\k55}rai{\k26}na{\k23}ga{\k41}ra Comment: 0,0:01:38.40,0:01:40.83,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k43}Ta{\k20}ka{\k23}wa{\k33}rai {\k47}shi{\k77}te Comment: 0,0:01:40.83,0:01:45.20,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}Ba{\k14}ka{\k29}sa{\k45}wa{\k12}gi {\k45}no {\k47}uta{\k41}ge {\k11}de {\k30}to{\k32}ba{\k31}shi{\k18}te {\k17}yu{\k38}ke Comment: 0,0:01:45.20,0:01:47.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Shi{\k16}bu{\k31}ki {\k35}age{\k159}te... Comment: 0,0:02:00.77,0:02:05.06,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ka{\k28}ra{\k54}ppo {\k16}no {\k13}mu{\k32}ne {\k16}ni {\k24}yu{\k41}me {\k14}wo {\k29}tsu{\k40}me{\k48}kon{\k48}de Comment: 0,0:02:05.06,0:02:07.32,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k28}Tsu{\k16}ba{\k25}sa {\k24}hi{\k22}ro{\k37}ge{\k74}te Comment: 0,0:02:07.32,0:02:11.65,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}Fu{\k22}ki{\k14}nu{\k49}ke{\k18}ru {\k12}ka{\k29}ze {\k21}ni {\k15}ko{\k45}ko{\k23}ro {\k19}wo {\k44}so{\k19}me{\k24}ta {\k14}na{\k36}ra Comment: 0,0:02:11.65,0:02:13.77,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k41}Iza {\k19}su{\k25}su{\k127}mou Comment: 0,0:02:13.95,0:02:18.28,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}So{\k23}ko{\k15}ra{\k40}juu {\k22}no {\k18}ta{\k30}ka{\k14}ra {\k25}wo {\k30}ka{\k24}ssa{\k71}rai{\k19}na{\k27}ga{\k51}ra Comment: 0,0:02:18.28,0:02:20.56,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}Ta{\k21}ka{\k26}wa{\k32}rai {\k45}shi{\k77}te Comment: 0,0:02:20.56,0:02:24.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}Ba{\k17}ka{\k20}sa{\k46}wa{\k45}gi {\k16}no {\k47}uta{\k36}ge {\k22}de {\k23}to{\k34}ba{\k27}shi{\k25}te {\k15}yu{\k31}ke Comment: 0,0:02:24.87,0:02:27.47,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,karaoke,{\k33}Shi{\k22}bu{\k24}ki {\k35}age{\k146}te... Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:05.62,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,462)}Ας ταξιδέψουμε ανάμεσα στις θάλασσες του κόσμου Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:08.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,462)}Υψώνοντας την πολεμική ιαχή Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:14.36,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(319,467)}Εάν το έχεις πάρει απόφαση , άσε το σύνθημα της αναχώρησης να ηχήσει Dialogue: 0,0:00:14.75,0:00:21.60,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(316,461)\fnCurlz MT\fs48}www.TzaTziki-FanSubs.Com Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:25.39,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,469)}Κατορθώσαμε να παρακάμψουμε τον κυρίως δρόμο Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:28.85,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(527,221)}Translation To Greek: Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:28.85,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(525,268)}L-G, Nazghul,\N Deykalionas17, Sanji Dialogue: 0,0:00:25.70,0:00:28.85,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(323,465)}Ανάμεσα στον ουρανό και τη θάλασσα Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:34.15,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(115,234)\fad(500,500)}Typesetting, Encoding: Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:34.15,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(116,262)\fad(500,500)}Jimilegolas Dialogue: 0,0:00:29.43,0:00:34.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(318,464)}Τώρα είμαστε στο ταξίδι ,πλεόντας Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:40.70,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(536,283)\fad(500,500)}Timing: Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:40.70,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(535,311)\fad(500,500)}Jimilegolas Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:40.81,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,464)}Προς μια κρυφή περιπέτεια στα σκοτεινά βάθη της θάλασσας. Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:47.60,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(322,344)\fad(500,500)}Karaoke: Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:47.60,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(321,383)\fad(500,500)}Jimilegolas Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:47.68,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,465)}Δεν ακούγεται διασκεδαστικό και μόνο να το σκέφτεσαι; Dialogue: 0,0:00:47.75,0:01:01.00,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(91,252)\fad(500,500)}Timing Supervisor: Dialogue: 0,0:00:47.75,0:01:01.00,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(89,285)\fad(500,500)}Jimilegolas Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:51.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,467)}Ας ταξιδέψουμε ανάμεσα στις θάλασσες του κόσμου Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:54.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,461)}Υψώνοντας την πολεμική ιαχή Dialogue: 0,0:00:54.61,0:01:01.39,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,465)}Εάν το έχεις πάρει απόφαση, άσε το σύνθημα της αναχώρησης να ηχήσει Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:08.00,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(316,163)}Distro: Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:08.00,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(317,197)}Neochaos, Dautaras Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:15.20,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(534,284)\fad(500,500)}Translation Supervisor: Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:15.20,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(535,317)\fad(500,500)}Zade Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:11.94,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(322,464)}Το αίσθημα που είχαμε όταν ξεκινήσαμε το ταξίδι μας Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:15.29,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(318,464)}Είναι κάτι που δεν θα ξεχάσω ποτέ Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:20.60,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(553,248)\fad(500,500)}Quality Checker: Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:20.60,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(554,278)\fad(500,500)}Jimilegolas Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:20.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(323,466)}Εξαιτίας αυτού, τίποτα δεν θα τα καταφέρει να με φοβίσει Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.97,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(114,311)\fad(500,500)}Opening: Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.97,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(115,342)\fad(500,500)}Zade Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:27.00,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,466)}Τώρα, καθώς το ταξίδι ξεκινά, οι παλμοί των καρδιών μας Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:34.17,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(322,466)}Μεταφέρουν έναν περιπετειώδη ρυθμό στις ντροπαλές καρδιές μας Dialogue: 0,0:01:34.41,0:01:38.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(317,468)}Μάζεψε όλους τους θησαυρούς Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:40.77,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(319,462)}και γέλα δυνατά Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:45.08,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(319,463)}Σπατάλησε τους σε ένα μεγάλο παρτι Dialogue: 0,0:01:45.36,0:01:47.34,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(319,466)}Και κάνε μεγάλη εντύπωση στους άλλους Dialogue: 0,0:01:48.42,0:01:49.57,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(321,463)}Η ζωή είναι περιπετειώδης Dialogue: 0,0:01:50.07,0:01:51.19,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,466)}Πρόσεξε είναι επικίνδυνη Dialogue: 0,0:01:51.69,0:01:52.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,462)}Ποιος θα γίνει ένας από εμάς; Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:54.57,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(319,464)}και το ταξίδι συνεχίζεται Dialogue: 0,0:01:54.77,0:01:56.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,463)}Είμαστε πειρατές της μάζας Dialogue: 0,0:01:56.53,0:01:58.05,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(321,462)}Στη Δύση, στην Ανατολή Dialogue: 0,0:01:58.29,0:01:59.60,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,461)}Θα βρούμε τον δρόμο να σαλπάρουμε Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:00.93,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(314,465)}προς το "One Piece"!! Dialogue: 0,0:02:00.93,0:02:05.07,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(321,462)}Βάζοντας όνειρα στην άδεια σου καρδιά Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:07.05,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,465)}Άπλωσε τα φτερά σου Dialogue: 0,0:02:07.59,0:02:11.52,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(322,464)}Αν χρωματίσεις την καρδιά σου με τον άνεμο που φυσάει Dialogue: 0,0:02:11.79,0:02:13.84,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,466)}Θα μπορείς να συνεχίσεις Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:18.01,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,465)}Μάζεψε όλους τους θησαυρούς Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:20.44,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(323,463)}και γέλα δυνατά Dialogue: 0,0:02:20.71,0:02:24.75,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(320,467)}Σπατάλησε τους σε ένα μεγάλο παρτι Dialogue: 0,0:02:25.09,0:02:27.86,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(317,466)}Και κάνε μεγάλη εντύπωση στους άλλους Dialogue: 0,0:02:41.88,0:02:42.75,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Πλούτος. Dialogue: 0,0:02:42.94,0:02:43.76,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Δόξα. Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:45.94,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Δύναμη. Dialogue: 0,0:02:46.11,0:02:48.42,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Ο Άνθρωπος που τα είχε όλα στον κόσμο Dialogue: 0,0:02:48.98,0:02:50.93,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Ο Βασιλιάς των Πειρατών, Gol D. Roger Dialogue: 0,0:02:52.18,0:02:54.27,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Οι τελευταίες Λέξεις που είπε πριν την εκτέλεση του... Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:57.77,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,... Έστηλε τους ανθρώπους στις θάλασσες Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:00.67,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Τον θησαυρό μου; Dialogue: 0,0:03:00.83,0:03:02.07,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Αν τον θέλετε, θα σας τον δώσω! Dialogue: 0,0:03:02.31,0:03:03.36,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Ψάξτε τον! Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:06.67,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Τον άφησα σ' εκείνο το μέρος! Dialogue: 0,0:03:07.50,0:03:11.57,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Άντρες, ψάχνοντας για περιπέτεια, σάλπαραν για την Μεγάλη Γραμμή Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:14.29,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Ο κόσμος τώρα είναι... Dialogue: 0,0:03:14.60,0:03:16.63,Gol d Roger,,0000,0000,0000,,Στην Χρυσή Εποχή την Πειρατών Dialogue: 0,0:03:20.96,0:03:26.42,past,,0000,0000,0000,,Δεν είναι ακόμα νύχτα, αλλά η ομίχλη κάνει τα πάντα να φαίνονται τόσο σκοτεινά... Dialogue: 0,0:03:26.80,0:03:27.68,past,,0000,0000,0000,,Ναι. Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:29.23,past,,0000,0000,0000,,Μη χαλαρώνετε. Dialogue: 0,0:03:29.22,0:03:33.85,past,,0000,0000,0000,,Αυτός ο ωκεανός είναι σίγουρα το διάσημο... Dialogue: 0,0:03:34.34,0:03:37.19,past,,0000,0000,0000,,Τρίγωνο Florian! Dialogue: 0,0:03:39.14,0:03:41.40,past,,0000,0000,0000,,Υπάρχουν φαντάσματα σε αυτό τον ωκεανό! Dialogue: 0,0:03:50.28,0:03:52.91,past,,0000,0000,0000,,Εκεί είναι! Dialogue: 0,0:03:53.82,0:03:56.87,past,,0000,0000,0000,,ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ! Dialogue: 0,0:03:57.62,0:04:00.75,past,,0000,0000,0000,,Θα φέρω... Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:06.42,past,,0000,0000,0000,,το σάκε του Bink Dialogue: 0,0:04:08.92,0:04:11.73,past,,0000,0000,0000,,Αυτός ο τύπος πρέπει να είναι ο φύλακας του θησαυρού! Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:13.43,past,,0000,0000,0000,,Πάμε να τον βρούμε! Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:25.00,past,,0000,0000,0000,,Απλώς έχω εκπλαγεί τόσο πολύ! Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:28.48,past,,0000,0000,0000,,Έχουν περάσει τόσα πολλά χρόνια απο τότε που ξαναείδα ανθρώπους. Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:30.32,past,,0000,0000,0000,,Αλλά κάτι πιο σημαντικό, Dialogue: 0,0:04:30.32,0:04:30.99,past,,0000,0000,0000,,Εσύ! Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:33.87,past,,0000,0000,0000,,Γίνε μέλος του πληρώματός μας! Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:37.17,past,,0000,0000,0000,,Εντάξει λοιπόν! Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:51.26,tilte,title,0000,0000,0000,,{\pos(316,121)\fad(1800,2000)}Η χαρά του να γνωρίζεις ανθρώπους! Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:51.26,tilte,title,0000,0000,0000,,{\pos(325,363)\fad(1800,2000)}Τα πραγματικά αισθήματα του τζέντλεμαν σκελετού! Dialogue: 0,0:04:57.27,0:04:59.52,main text,,0000,0000,0000,,Πώς είστε; Dialogue: 0,0:05:00.35,0:05:04.15,main text,,0000,0000,0000,,Φοβάμαι πως, καθώς ταξίδευα, το πλοίο μου είχε πολλούς μπελάδες! Dialogue: 0,0:05:04.15,0:05:06.61,main text,,0000,0000,0000,,Είμαι ο "Just Dead Bones" Brook! Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:07.66,main text,,0000,0000,0000,,Είναι χαρά μου που σας γνωρίζω! Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:09.16,main text,,0000,0000,0000,,Τι στο καλό!; Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:10.11,main text,,0000,0000,0000,,Τί είναι αυτός ο τύπος!; Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:13.12,main text,,0000,0000,0000,,Ω, Θεέ μου! Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:13.95,main text,,0000,0000,0000,,Τί σκληρό! Dialogue: 0,0:05:17.53,0:05:19.00,main text,,0000,0000,0000,,Είναι ένας σκελετός! Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:25.51,main text,,0000,0000,0000,,Ω, μα τι όμορφη γυναίκα! Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:28.02,main text,,0000,0000,0000,,Θα μου επιτρέπατε να δω τα εσώρουχά σας; Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.38,main text,,0000,0000,0000,,Σταμάτα πια, ανώμαλε σκελετέ! Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:35.68,main text,text,0000,0000,0000,,{\an8}Λάβαρο: Κακά πνεύματα, χαθείτε Dialogue: 0,0:05:37.31,0:05:40.14,main text,,0000,0000,0000,,Έχεις όλο σου τον εξοπλισμό του εξορκισμού! Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:45.61,main text,,0000,0000,0000,,Σ-Σκελετέ, β-βιάσου και φ-φύγε από εδώ! Dialogue: 0,0:05:45.61,0:05:48.60,main text,,0000,0000,0000,,Κακά πνεύματα εξαφανιστείτε, κακά πνεύματα εξαφανιστείτε... Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:50.66,main text,,0000,0000,0000,,Ω! Δουλεύει! Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:51.57,main text,,0000,0000,0000,,Usopp, είσαι τόσο cool! Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:54.03,main text,,0000,0000,0000,,Και βέβαια δουλεύει! Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:57.16,main text,,0000,0000,0000,,Και αυτό γιατί είμαι ένας πλήρως εξοπλισμένος εξορκιστής! Dialogue: 0,0:05:57.45,0:05:58.17,main text,,0000,0000,0000,,Κακό πνεύμα; Dialogue: 0,0:05:58.17,0:05:59.49,main text,,0000,0000,0000,,Πού; Που είναι; Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:00.84,main text,,0000,0000,0000,,Εσύ είσαι! Dialogue: 0,0:06:03.85,0:06:07.76,main text,,0000,0000,0000,,Οι σκελετοί δε περπατάνε, δε μιλάνε, ούτε έχουνε αφάνες! Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:08.84,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι απλώς ένα όνειρο! Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:09.80,main text,,0000,0000,0000,,Πρέπει να είναι όνειρο! Dialogue: 0,0:06:10.23,0:06:11.77,main text,,0000,0000,0000,,Αλήθεια!; Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:14.18,main text,,0000,0000,0000,,Ευτυχώς...είναι απλά ένα όνειρο... Dialogue: 0,0:06:15.31,0:06:16.35,main text,,0000,0000,0000,,Ει, εσύ; Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:17.44,main text,,0000,0000,0000,,Ξύπνα σε παρακαλώ. Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:18.66,main text,,0000,0000,0000,,Καλημέρα! Dialogue: 0,0:06:20.57,0:06:21.69,main text,,0000,0000,0000,,ΣΤΑΜΑΤΑ ΤΟ ΑΥΤΟ! Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:23.10,main text,,0000,0000,0000,,Ει, Luffy! Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:24.44,main text,,0000,0000,0000,,Τί γίνεται με αυτόν τον τύπο; Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:25.64,main text,,0000,0000,0000,,Δεν είναι αστείος; Dialogue: 0,0:06:25.64,0:06:26.90,main text,,0000,0000,0000,,Είναι μέλος του πληρώματός μας τώρα. Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:28.61,main text,,0000,0000,0000,,Δε με νοιάζει! Δε θα τον αφήσω να είναι! Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:32.70,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί στο καλό πήγατε εσείς μαζί του; Dialogue: 0,0:06:32.70,0:06:35.67,main text,,0000,0000,0000,,Δεν ήταν για να τον σταματήσετε πριν κάνει κάτι τέτοιο!; Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:36.96,main text,,0000,0000,0000,,Λυπούμαστε... Dialogue: 0,0:06:38.71,0:06:41.48,main text,,0000,0000,0000,,Δεν χρειάζεται να εκνευρίζεστε. Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:42.82,main text,,0000,0000,0000,,Ας πάμε μέσα τώρα! Dialogue: 0,0:06:42.82,0:06:44.00,main text,,0000,0000,0000,,Μπορούμε να φάμε βραδυνό! Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:46.00,main text,,0000,0000,0000,,Δε το αποφασίζεις εσύ αυτό! Dialogue: 0,0:06:48.33,0:06:49.96,main text,,0000,0000,0000,,Είναι τόσο αστείος! Dialogue: 0,0:06:53.25,0:06:55.51,main text,,0000,0000,0000,,Ω, μα τι όμορφη τραπεζαρία! Dialogue: 0,0:06:56.13,0:06:57.46,main text,,0000,0000,0000,,Και η κουζίνα το ίδιο! Dialogue: 0,0:06:58.16,0:07:00.22,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι ένα τόσο φοβερό πλοίο! Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:02.68,main text,,0000,0000,0000,,Έτσι δεν είναι; Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:06.58,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, και αυτό γιατί ένας Super τύπος το έφτιαξε! Dialogue: 0,0:07:06.58,0:07:08.81,main text,,0000,0000,0000,,Έχεις πραγματικά καλό γούστο σ'ότι αφορά την ποιότητα. Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:11.53,main text,,0000,0000,0000,,Ει, Franky , μου φαίνεται πως τον συμπάθησες πολύ γρήγορα! Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:15.28,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά αυτό που πραγματικά περιμένω με αγωνία είναι το φαγητό. Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:18.87,main text,,0000,0000,0000,,Δεν έχω γευτεί καθόλου φαγητό εδώ και τόσα χρόνια. Dialogue: 0,0:07:19.66,0:07:26.87,main text,,0000,0000,0000,,Έχω ζήσει τόσο καιρό με τον πόνο της πείνας που φοβήθηκα ότι έμεινα πετσί και κόκκαλο. Dialogue: 0,0:07:27.43,0:07:32.18,main text,,0000,0000,0000,,Παρ'όλο που είμαι σκελετός και δεν έχω καθόλου δέρμα!! Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:37.72,main text,,0000,0000,0000,,Σκελετο-αστείο! Dialogue: 0,0:07:38.25,0:07:39.91,main text,,0000,0000,0000,,Σκελετο-αστείο! Dialogue: 0,0:07:41.87,0:07:48.27,main text,,0000,0000,0000,,Σαν κύριος που είμαι, ευχαριστιέμαι το χρόνο που δαπανώ περιμένοντας το φαγητό... Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:51.78,main text,,0000,0000,0000,,Βραδυνό!Βραδυνό! Dialogue: 0,0:07:48.78,0:07:52.44,main text,,0000,0000,0000,,Φαί!Φαί!Φαί! Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:56.13,main text,,0000,0000,0000,,Σεφ, φέρε μου λίγο γάλα να πιω, σε παρακαλώ! Dialogue: 0,0:07:56.13,0:07:57.66,main text,,0000,0000,0000,,Απλά σκάσε και περίμενε! Dialogue: 0,0:07:58.19,0:07:59.57,main text,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, Korokobokle... Dialogue: 0,0:08:00.16,0:08:02.33,main text,,0000,0000,0000,,Όχι όχι, το όνομα μου είναι Brook. Dialogue: 0,0:08:02.33,0:08:07.17,main text,,0000,0000,0000,,Ω, συγγνώμμη, αλλά φοβάμαι πως ακόμα δε ξέρω το όνομά σου..; Dialogue: 0,0:08:07.61,0:08:08.58,main text,,0000,0000,0000,,Το δικό μου; Dialogue: 0,0:08:08.58,0:08:10.01,main text,,0000,0000,0000,,Είμαι ο Luffy. Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:11.55,main text,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, όπως και να'χει, τί είσαι; Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:14.42,main text,,0000,0000,0000,,Δε τον ρώτησατε ούτε καν κάτι τέτοιο!; Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:16.76,main text,,0000,0000,0000,,Έτοιμο! Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:22.38,main text,,0000,0000,0000,,Μπορούμε να ξεφορτωθούμε το σκελετό αργότερα. Dialogue: 0,0:08:22.81,0:08:24.02,main text,,0000,0000,0000,,Τώρα, είναι ώρα να φάμε! Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:25.49,main text,,0000,0000,0000,,Ένα ολόκληρο γεύμα από χταπόδι! Dialogue: 0,0:08:25.49,0:08:26.81,main text,,0000,0000,0000,,Φαίνεται ωραίο! Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:29.84,main text,,0000,0000,0000,,Ει, Brook, σιγουρέψου ότι θα φας πολύ! Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:31.82,main text,,0000,0000,0000,,Το φαί του Sanji είναι το καλύτερο που υπάρχει! Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:34.93,main text,,0000,0000,0000,,Ω, μα... Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:38.37,main text,,0000,0000,0000,,Φοβάμαι πώς η καρδιά μου είναι πιο άδεια από το στομάχι μου... Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:41.37,main text,,0000,0000,0000,,Εσύ... Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:43.85,main text,,0000,0000,0000,,Πανέμορφη δεσποινίς, η μερίδα σας φαίνεται λίγο μεγάλη. Dialogue: 0,0:08:43.85,0:08:45.02,main text,,0000,0000,0000,,Μήπως θα θέλατε να ανταλλάξουμε μερίδες; Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:47.46,main text,,0000,0000,0000,,Υπάρχει πολύ ακόμα, οπότε φάε τό δικό σου! Dialogue: 0,0:08:55.63,0:08:58.44,main text,,0000,0000,0000,,Αυτά τα χταπόδια ήταν σε ενυδρείο μόλις πριν λίγο; Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:00.76,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό το πλοίο είναι ικανό ακόμη και για κάτι τέτοιο; Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:08.45,main text,,0000,0000,0000,,Είναι πραγματικά ένα απίστευτο πλοίο. Dialogue: 0,0:09:08.45,0:09:10.06,main text,,0000,0000,0000,,Δε έχω ξαναδεί ποτέ κάτι σαν κι αυτό! Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:15.56,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, πάμε να το δούμε! Dialogue: 0,0:09:16.23,0:09:18.03,main text,,0000,0000,0000,,Πώς τον καταλαβαίνει; Dialogue: 0,0:09:18.20,0:09:21.57,main text,,0000,0000,0000,,Ενυδρείο, ναι! Ενυδρείο! Dialogue: 0,0:09:21.57,0:09:23.03,main text,,0000,0000,0000,,Σκάστε και φάτε επιτέλους! Dialogue: 0,0:09:23.99,0:09:25.24,main text,,0000,0000,0000,,Φρούτο Yomi-yomi; Dialogue: 0,0:09:23.99,0:09:27.24,past,translation note,0000,0000,0000,,{\an8}(Σ.τ.μ : Φρούτο yomi yomi = Φρούτο της αναγέννησης ή φρούτο του κάτω κόσμου) Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:27.37,main text,,0000,0000,0000,,'Ωστε έφαγες ένα φρούτο του Διαβόλου... Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:29.83,main text,,0000,0000,0000,,Σωστά. Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:34.75,main text,,0000,0000,0000,,Για να σας πω την αλήθεια, πέθανα μία φορά πολλά χρόνια πριν. Dialogue: 0,0:09:34.75,0:09:36.31,main text,,0000,0000,0000,,Πρώτον, καθάρισε το πρόσωπό σου. Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:37.80,main text,,0000,0000,0000,,Πώς κατάφερες και λερώθηκες τόσο πολύ; Dialogue: 0,0:09:40.33,0:09:41.95,main text,,0000,0000,0000,,Το φρούτο yomi-yomi... Dialogue: 0,0:09:43.71,0:09:47.52,main text,,0000,0000,0000,,Έχει την ικανότητα να αναγεννά, έτσι κάποιος σαν ένας "αναγεννημένος άνθρωπος"... Dialogue: 0,0:09:49.24,0:09:51.56,main text,,0000,0000,0000,,Έχει την υπόσχεση ότι θα ζήσει μία δεύτερη ζωή. Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:53.27,main text,,0000,0000,0000,,Είναι μια αρκετά μυστηριώδης ικανότητα. Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:55.37,main text,,0000,0000,0000,,Αναγεννημένος άνθρωπος! Dialogue: 0,0:09:55.37,0:09:59.07,main text,,0000,0000,0000,,Δηλαδή επιστρέφεις πίσω στη ζωή αφ'ότου πεθάνεις μία φορά; Dialogue: 0,0:09:59.46,0:10:01.28,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, σωστά. Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:02.01,main text,,0000,0000,0000,,Με συγχωρείτε. Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:09.29,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, εκείνο το καιρό, ήμουν ένας πειρατής ακριβώς όπως εσείς. Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:11.21,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι κι εσύ πειρατής; Dialogue: 0,0:10:11.21,0:10:12.37,main text,,0000,0000,0000,,Nαι. Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:13.66,main text,,0000,0000,0000,,Ωπ, συγνώμη. Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:18.64,main text,,0000,0000,0000,,Πρέπει να σου μάθω μερικούς τρόπους με τη βία μου φαίνεται... Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:24.35,main text,,0000,0000,0000,,Πολύ παλιά... Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:26.05,main text,,0000,0000,0000,,Στο παλιό μου πλοίο, Dialogue: 0,0:10:26.94,0:10:31.22,main text,,0000,0000,0000,,Το πλήρωμα του οποίου ήμουν μέλος, ήρθε σ'αυτή τη δαιμονική θάλασσα. Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:32.86,main text,,0000,0000,0000,,Όμως... Dialogue: 0,0:10:32.86,0:10:36.82,main text,,0000,0000,0000,,Για κακή μας τύχη, απίστευτα δυνατοί αντίπαλοι εμφανίστηκαν. Dialogue: 0,0:10:39.07,0:10:41.16,main text,,0000,0000,0000,,Ολόκληρο το πλήρωμα πέθανε στη μάχη. Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:49.21,main text,,0000,0000,0000,,Φυσικά, πέθανα κι εγώ. Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:56.16,main text,,0000,0000,0000,,Όσο ζούσα, το φρούτο yomi-yomi απλά με έκανε ανίκανο να κολυμπώ... Dialogue: 0,0:10:56.59,0:11:00.64,main text,,0000,0000,0000,,Όμως εκείνη τη μέρα το φρούτο έγινε κάτι παραπάνω από αυτό! Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:04.38,main text,,0000,0000,0000,,Η ψυχή μου... Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:08.18,main text,,0000,0000,0000,,Επέστεψε από το Κάτω Κόσμο σε αυτό το κόσμο! Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:23.28,main text,,0000,0000,0000,,Αν έβρισκα γρήγορα το σώμα μου, θα αναγεννιόμουν. Dialogue: 0,0:11:23.28,0:11:30.00,main text,,0000,0000,0000,,Όμως, οπως βλέπετε κι εσείς, η ομίχλη κάνει αυτή τη θάλασσα πολύ δύσκολη στην πλοήγηση. Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:32.41,main text,,0000,0000,0000,,Χάθηκα! Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:38.85,main text,,0000,0000,0000,,Έψαχνα το σώμα μου, ως μια χαμένη ψυχή για ένα ολόκληρο χρόνο. Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:45.39,main text,,0000,0000,0000,,Τελικά, το βρήκα! Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:51.34,main text,,0000,0000,0000,,Παρ'όλα αυτά, από το σώμα μου το μόνο που είχε μείνει ήταν τα κόκκαλα! Dialogue: 0,0:11:55.35,0:11:58.02,main text,,0000,0000,0000,,Όταν το είδα, τα μάτια μου γούρλωσαν από έκπληξη... Dialogue: 0,0:11:58.61,0:12:00.42,main text,,0000,0000,0000,,Αν και δεν έχω μάτια! Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:03.87,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι τόσο χαζός! Dialogue: 0,0:12:03.87,0:12:05.57,main text,,0000,0000,0000,,Χάθηκες ακριβώς όπως ο Zoro! Dialogue: 0,0:12:06.07,0:12:06.82,main text,,0000,0000,0000,,Ρε! Dialogue: 0,0:12:07.40,0:12:10.41,main text,,0000,0000,0000,,Τότε λοιπόν έγινες ένας σκελετός που μιλάει; Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:15.92,main text,,0000,0000,0000,,Δεν ήξερα ότι ένα Φρούτο του Διαβόλου μπορούσε ακόμα και να φέρει κάποιον πίσω στη ζωή... Dialogue: 0,0:12:15.92,0:12:20.54,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά ακόμα και μετά τη επιστροφή σου στη ζωή, δε μπορείς να κολυμπήσεις. Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:22.33,main text,,0000,0000,0000,,Οπότε τώρα είσαι απλά καταραμένος. Dialogue: 0,0:12:22.79,0:12:26.49,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά κανονικά τα μαλλιά δε μπορούν να φυτρώσουν πάνω στα κόκκαλα... Dialogue: 0,0:12:26.49,0:12:28.56,main text,,0000,0000,0000,,Δεν έχω ξαναδεί σκελετό με αφάνα ποτέ. Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:30.82,main text,,0000,0000,0000,,Ω, είχα πολύ δυνατές ρίζες! Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:32.18,main text,,0000,0000,0000,,Εντάξει... Dialogue: 0,0:12:32.65,0:12:34.88,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό σημαίνει δηλαδή ότι δεν είσαι φάντασμα; Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:37.07,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι άνθρωπος; Dialogue: 0,0:12:37.07,0:12:38.52,main text,,0000,0000,0000,,Παρ'όλο που δεν είσαι ιδιαίτερα... Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:41.24,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά δεν είσαι φάντασμα!; Dialogue: 0,0:12:41.86,0:12:43.71,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, σιχαίνομαι τα φαντάσματα! Dialogue: 0,0:12:43.71,0:12:46.17,main text,,0000,0000,0000,,Αν δω φάντασμα, τσιρίζω από φόβο! Dialogue: 0,0:12:47.75,0:12:49.93,main text,,0000,0000,0000,,Σιχαίνεσαι τα φαντάσματα; Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:51.03,main text,,0000,0000,0000,,Έχεις κοιτάξει ποτέ τον εαυτό σου στο καθρέφτη; Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:54.51,main text,,0000,0000,0000,,Όχι, όχι καθρέφτη! Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:55.87,main text,,0000,0000,0000,,Τί είναι αυτό; Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:58.21,main text,,0000,0000,0000,,Ει, γ-για μ-μισό λεπτό! Dialogue: 0,0:12:59.33,0:13:00.00,main text,,0000,0000,0000,,Για... Dialogue: 0,0:13:00.70,0:13:02.00,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί... Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:04.92,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί δεν έχεις είδωλο στο καθρέφτη!; Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:10.05,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι βαμπίρ!; Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:12.10,main text,,0000,0000,0000,,Αλήθεια!; Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:13.18,main text,,0000,0000,0000,,Φοβερό! Dialogue: 0,0:13:14.36,0:13:15.43,main text,,0000,0000,0000,,Τ-Τώρα που το λες, Dialogue: 0,0:13:15.44,0:13:17.40,main text,,0000,0000,0000,,δεν έχεις ούτε σκιά! Dialogue: 0,0:13:18.14,0:13:19.10,main text,,0000,0000,0000,,Έχει δίκιο! Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:21.14,main text,,0000,0000,0000,,Τι είσαι πραγματικά!; Dialogue: 0,0:13:27.44,0:13:28.57,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί είσαι τόσο ήρεμος; Dialogue: 0,0:13:28.57,0:13:30.83,main text,,0000,0000,0000,,Σε φοβόμαστε όλοι πάρα πολύ αυτή τη στιγμή! Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:34.83,main text,,0000,0000,0000,,Θα σας πω αυτό. Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:39.75,main text,,0000,0000,0000,,Ταξιδεύω σ'αυτή τη θάλασσα τόσα πολλά χρόνια... Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:46.63,main text,,0000,0000,0000,,Όμως το γεγονός ότι είμαι σκελετός δεν έχει καμία σχέση με το ότι δεν έχω σκιά. Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:50.76,main text,,0000,0000,0000,,Η συνέχεια στο επόμενο επεισόδιο:p. Dialogue: 0,0:13:51.08,0:13:52.14,main text,,0000,0000,0000,,Όχι, πες μας τώρα! Dialogue: 0,0:13:53.65,0:13:58.06,main text,,0000,0000,0000,,Η σκιά μου κλάπηκε εδώ και πολλά χρόνια. Dialogue: 0,0:13:58.06,0:13:58.85,main text,,0000,0000,0000,,Κλάπηκε; Dialogue: 0,0:13:59.68,0:14:00.27,main text,,0000,0000,0000,,Η σκιά σου; Dialogue: 0,0:14:00.98,0:14:06.11,main text,,0000,0000,0000,,Αφ'ότου σε είδα εδώ ζωντανό, δεν με εκπλήσει ιδιαίτερα τίποτα από αυτά που λες... Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:08.14,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά μπορεί κάτι τέτοιο πραγματικά να συμβεί; Dialogue: 0,0:14:08.14,0:14:10.30,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, μπορεί. Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:16.64,main text,,0000,0000,0000,,Το ότι μου έκλεψαν τη σκιά μου σημαίνει ότι δε μπορώ πλέον να υπάρξω κάτω από το φως του ήλιου. Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:18.16,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά είσαι ακόμα ζωνατνός. Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:25.35,main text,,0000,0000,0000,,Ναι, αλλά δε μπορώ να ζήσω κάτω από το φως του ήλιου. Dialogue: 0,0:14:25.35,0:14:28.92,main text,,0000,0000,0000,,Τώρα, μπορώ να ζω επειδή η πυκνή ομίχλη σταματάει το φως. Dialogue: 0,0:14:29.91,0:14:32.38,main text,,0000,0000,0000,,Αν τύχαινε να βρεθείς στο φως του ήλιου, τι θα συνέβαινε; Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:36.30,main text,,0000,0000,0000,,Αν με πετύχαινε ποτέ το φως του ήλιου... Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:37.93,main text,,0000,0000,0000,,Το σώμα μου θα... Dialogue: 0,0:14:38.82,0:14:41.48,main text,,0000,0000,0000,,Το σώμα μου θα διαλυόταν! Dialogue: 0,0:15:09.23,0:15:14.46,main text,,0000,0000,0000,,Αν με χτυπούσε το φως του ήλιου, το σώμα μου θα διαλυόταν! Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:20.76,main text,,0000,0000,0000,,Θα διαλυόταν!; Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:23.51,main text,,0000,0000,0000,,Ναι. Dialogue: 0,0:16:17.75,0:16:18.41,main text,,0000,0000,0000,,Κάποτε είδα... Dialogue: 0,0:16:18.81,0:16:24.42,main text,,0000,0000,0000,,Κάποιον με την ίδια κατάρα να εξαφανίζεται όταν το χτύπησε το φως... Dialogue: 0,0:16:24.42,0:16:28.59,main text,,0000,0000,0000,,Ήταν αρκετό για να κάνουν τα μαλλιά μου να σηκωθούν κάθετα! Dialogue: 0,0:16:28.59,0:16:30.62,main text,,0000,0000,0000,,Παρ'όλο που είμαι σκελετός! Dialogue: 0,0:16:31.58,0:16:35.94,main text,,0000,0000,0000,,Η σκιά αντανακλάται στο έδαφος από το φως του ήλιου Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:44.60,main text,,0000,0000,0000,,Επομένως, εγώ προσωπικά δε μπορώ να ανακλαστώ σε κάτι όπως ένα καθρέφτης ή μια φωτογραφία. Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:50.07,main text,,0000,0000,0000,,Και εδώ λοιπόν υπάρχω, ανίκανος να βγω στο φως, με όλα τα μέλη του πληρώματός μου νεκρά εδώ και χρόνια! Dialogue: 0,0:16:50.87,0:16:53.48,main text,,0000,0000,0000,,Η ζωή σου είναι αρκετά άθλια. Dialogue: 0,0:16:53.48,0:16:56.14,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά επέζησα από όλα αυτά! Dialogue: 0,0:16:56.14,0:16:57.89,main text,,0000,0000,0000,,Παρ'όλο που είμαι μόνο κόκκαλα! Dialogue: 0,0:16:57.89,0:17:00.10,main text,,0000,0000,0000,,Είμαι ο "Just Dead Bones" Brook! Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:01.33,main text,,0000,0000,0000,,Χαρά μου που σας γνωρίζω! Dialogue: 0,0:17:01.33,0:17:02.90,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος; Dialogue: 0,0:17:07.11,0:17:09.17,main text,,0000,0000,0000,,Ει ει, τί συμβαίνει; Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:09.59,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι εντάξει; Dialogue: 0,0:17:12.72,0:17:15.18,main text,,0000,0000,0000,,Σήμερα είναι μία τόσο όμορφη μέρα! Dialogue: 0,0:17:15.18,0:17:16.84,main text,,0000,0000,0000,,Είδα ξανά ανθρώπους! Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:22.06,main text,,0000,0000,0000,,Για τόσα πολλά χρόνια που ταξίδευα σε αυτό τον ωκεανό, Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:23.80,main text,,0000,0000,0000,,Η ομίχλη έκανε τα πάντα τόσο σκοτεινά που δεν καταλάβαινα πότε περνούσαν οι μέρες... Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:53.04,main text,,0000,0000,0000,,Όλο μου το πλήρωμα ήταν νεκρό... Dialogue: 0,0:17:53.73,0:17:57.13,main text,,0000,0000,0000,,Ήμουν ολομόναχος σε ένα πλοίο που δε μπορούσε να στρίψει... Dialogue: 0,0:17:58.23,0:18:02.05,main text,,0000,0000,0000,,Ταξιδεύοντας χωρίς σκοπό για πολλά, πολλά χρόνια... Dialogue: 0,0:18:03.01,0:18:07.01,main text,,0000,0000,0000,,Ήμουν τόσο μόνος! Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:08.85,main text,,0000,0000,0000,,Τόσο πολύ μόνος, Dialogue: 0,0:18:09.28,0:18:10.60,main text,,0000,0000,0000,,Και τόσο πολύ φοβισμένος... Dialogue: 0,0:18:10.61,0:18:12.61,main text,,0000,0000,0000,,Ήθελα απλά να πεθάνω... Dialogue: 0,0:18:15.20,0:18:18.48,main text,,0000,0000,0000,,Αλλά έζησα.... Dialogue: 0,0:18:19.04,0:18:20.56,main text,,0000,0000,0000,,Οι άνθρωποι είναι η χαρά μου! Dialogue: 0,0:18:20.56,0:18:24.32,main text,,0000,0000,0000,,Όλοι εσείς είστε η απόλαυσή μου! Dialogue: 0,0:18:25.14,0:18:29.08,main text,,0000,0000,0000,,Είμαι τόσο χαρούμενος που θα έκλαιγα αν μπορούσα! Dialogue: 0,0:18:30.18,0:18:32.84,main text,,0000,0000,0000,,Μου ζήτησες να μπω στο πλήρωμά σου, σωστά; Dialogue: 0,0:18:32.84,0:18:35.70,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό με έκανε απίστευτα χαρούμενο, σε ευχαριστώ πάρα πολύ. Dialogue: 0,0:18:37.43,0:18:39.76,main text,,0000,0000,0000,,Όμως θα πρέπει να αρνηθώ τη προσφορά σου. Dialogue: 0,0:18:40.64,0:18:41.51,main text,,0000,0000,0000,,ΓΙΑΤΙ!; Dialogue: 0,0:18:42.23,0:18:48.91,main text,,0000,0000,0000,,Όπως σας είπα και πριν, η σκιά μου κλάπηκε, και είμαι ανίκανος να επιστρέψω στο φως αυτού του κόσμου. Dialogue: 0,0:18:48.91,0:18:53.70,main text,,0000,0000,0000,,Αυτή τη στιγμή προστατεύομαι από την ομίχλη αυτής της δαιμονικής θάλασσας. Dialogue: 0,0:18:53.70,0:18:54.48,main text,,0000,0000,0000,,Όμως, Dialogue: 0,0:18:54.67,0:19:00.38,main text,,0000,0000,0000,,Αν έφευγα ποτέ από αυτό το ωκεανό μαζί σας, θα ήταν απλώς θέμα χρόνου μέχρι το σώμα μου να εξαφανιστεί. Dialogue: 0,0:19:00.38,0:19:05.69,main text,,0000,0000,0000,,Θα μείνω εδώ, περιμένοντας τη απολαυστική ημέρα που θα καταφέρω να πάρω πίσω τη σκιά μου! Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:10.66,main text,,0000,0000,0000,,Τι κάθεσαι και λες τώρα!; Dialogue: 0,0:19:10.66,0:19:13.16,main text,,0000,0000,0000,,Αν χρειάζεσαι τη σκιά σου, θα τη πάρω εγώ πίσω για σένα. Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:16.51,main text,,0000,0000,0000,,Είπες ότι κάποιος την έκλεψε, σωστά; Dialogue: 0,0:19:16.51,0:19:17.12,main text,,0000,0000,0000,,Ποίος ήταν; Dialogue: 0,0:19:17.12,0:19:18.13,main text,,0000,0000,0000,,Πού είναι; Dialogue: 0,0:19:19.23,0:19:23.22,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι ένα πολύ ευγενικό άτομο. Dialogue: 0,0:19:23.22,0:19:25.15,main text,,0000,0000,0000,,Εκπλήσσομαι. Dialogue: 0,0:19:25.15,0:19:26.64,main text,,0000,0000,0000,,Όμως, δε θα σας πω. Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:32.80,main text,,0000,0000,0000,,Δεν μπορώ να πω σ'εσάς, που μόλις γνώρισα, να πάτε και να πεθάνετε για μένα. Dialogue: 0,0:19:33.31,0:19:35.65,main text,,0000,0000,0000,,Πιστεύεις πως ο κλέφτης είναι πολύ δυνατός; Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:39.20,main text,,0000,0000,0000,,Είναι εντάξει, αλλά δε μπορείς τουλάχιστον να μας πεις το όνομά του; Dialogue: 0,0:19:39.20,0:19:41.12,main text,,0000,0000,0000,,Όχι, δε μπορώ. Dialogue: 0,0:19:41.12,0:19:42.91,main text,,0000,0000,0000,,Μπορεί να τον βρείτε αν σας το πω! Dialogue: 0,0:19:45.28,0:19:49.98,main text,,0000,0000,0000,,Δε ξέρω αν θα τον βρω πριν τελειώσει και η δεύτερη ζωή μου. Dialogue: 0,0:19:49.98,0:19:54.91,main text,,0000,0000,0000,,Αν τον βρω, έχω αποφασίσει ότι θα τον πολεμήσω, αλλά... Dialogue: 0,0:20:00.30,0:20:02.00,main text,,0000,0000,0000,,Ας το αφήσουμε αυτό... Dialogue: 0,0:20:02.60,0:20:04.46,main text,,0000,0000,0000,,Ας τραγουδήσουμε ένα τραγούδι. Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:18.46,main text,,0000,0000,0000,,Η μουσική είναι η περηφάνια μου! Dialogue: 0,0:20:18.46,0:20:21.06,main text,,0000,0000,0000,,Ήμουν μουσικός στο πλήρωμά μου! Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:23.11,main text,,0000,0000,0000,,Αλήθεια!; Dialogue: 0,0:20:23.11,0:20:24.80,main text,,0000,0000,0000,,Είσαι μουσικός!; Dialogue: 0,0:20:24.80,0:20:26.70,main text,,0000,0000,0000,,Τότε ΠΡΕΠΕΙ να μπεις στο πλήρωμά μας! Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:31.66,main text,,0000,0000,0000,,Ας τραγουδήσουμε ένα χαρούμενο τραγούδι μαζί! Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:44.64,main text,,0000,0000,0000,,Ει, τι; Dialogue: 0,0:20:44.64,0:20:45.17,main text,,0000,0000,0000,,Τί συμβαίνει; Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:49.63,main text,,0000,0000,0000,,Φ-φ-φάντασμα! Dialogue: 0,0:20:50.44,0:20:51.93,main text,,0000,0000,0000,,Κάτι υπάρχει εκεί! Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:55.35,main text,,0000,0000,0000,,Φοβάμαι, είναι ένα φάντασμα! Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:56.81,main text,,0000,0000,0000,,Φοβερό! Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:58.06,main text,,0000,0000,0000,,Φεύγω από'δω! Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:03.15,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί τρέμουμε; Dialogue: 0,0:21:04.01,0:21:04.86,main text,,0000,0000,0000,,Όχι... δε μπορεί...! Dialogue: 0,0:21:07.04,0:21:08.15,main text,,0000,0000,0000,,Δε μπορεί να συνέβη κάτι τέτοιο... Dialogue: 0,0:21:08.78,0:21:12.12,main text,,0000,0000,0000,,Αυτοί οι τύποι παρακολουθούν το πλοίο!; Dialogue: 0,0:21:12.78,0:21:14.09,main text,,0000,0000,0000,,Παρακαλώ κοιτάξτε! Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:16.41,main text,,0000,0000,0000,,Το πλοίο παγιδεύεται! Dialogue: 0,0:21:18.14,0:21:21.04,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό ήταν που προκάλεσε το τρέμουλο! Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:23.09,main text,,0000,0000,0000,,Τι είναι...; Dialogue: 0,0:21:23.09,0:21:26.49,main text,,0000,0000,0000,,Ει, μας έφαγε κάποιο τέρας; Dialogue: 0,0:21:26.49,0:21:27.76,main text,,0000,0000,0000,,Τί είναι αυτό; Dialogue: 0,0:21:31.27,0:21:32.84,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι το πίσω μέρος της πύλης... Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.05,main text,,0000,0000,0000,,Πύλης; Dialogue: 0,0:21:34.42,0:21:35.89,main text,,0000,0000,0000,,Άρα αυτό σημαίνει...! Dialogue: 0,0:21:37.18,0:21:39.10,main text,,0000,0000,0000,,Κοιτάξτε στο πίσω μέρος του πλοίου! Dialogue: 0,0:21:46.62,0:21:48.15,main text,,0000,0000,0000,,Τί είναι; Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:54.99,main text,,0000,0000,0000,,Μήπως μαζέψατε κανένα πλεούμενο βαρέλι; Dialogue: 0,0:21:56.64,0:21:57.33,main text,,0000,0000,0000,,Ωχ! Dialogue: 0,0:21:59.15,0:22:00.46,main text,,0000,0000,0000,,Υπάρχει κάτι που επιπλέει εκεί πέρα! Dialogue: 0,0:22:00.80,0:22:01.89,main text,,0000,0000,0000,,Έχεις δίκιο! Dialogue: 0,0:22:01.89,0:22:04.75,main text,,0000,0000,0000,,Μήπως είναι θησαυρός που έπεσε από κάποιο πλοίο θησαυρού; Dialogue: 0,0:22:05.74,0:22:06.92,main text,,0000,0000,0000,,Εντάξει! Το άνοιξα! Dialogue: 0,0:22:12.11,0:22:12.80,main text,,0000,0000,0000,,Τι...; Dialogue: 0,0:22:17.26,0:22:18.26,main text,,0000,0000,0000,,Ναι μαζέψαμε! Dialogue: 0,0:22:18.59,0:22:19.82,main text,,0000,0000,0000,,Φυσικά... Dialogue: 0,0:22:19.82,0:22:21.56,main text,,0000,0000,0000,,Ήταν παγίδα! Dialogue: 0,0:22:21.56,0:22:24.52,main text,,0000,0000,0000,,Το πλοίο παρακολουθείται από τότε. Dialogue: 0,0:22:25.10,0:22:26.05,main text,,0000,0000,0000,,Παρακολουθείται; Dialogue: 0,0:22:26.05,0:22:27.23,main text,,0000,0000,0000,,Τί εννοείς; Dialogue: 0,0:22:27.23,0:22:30.69,main text,,0000,0000,0000,,Ήμασταν εδώ όλη την ώρα... Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:52.86,main text,,0000,0000,0000,,Γιατί υπάρχει ένα νησί εκεί; Dialogue: 0,0:22:52.86,0:22:56.47,main text,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι το περιπλανώμενο νησί των φαντασμάτων... Dialogue: 0,0:22:56.81,0:22:58.47,main text,,0000,0000,0000,,Το Thriller Bark. Dialogue: 0,0:23:15.74,0:23:18.41,main text,,0000,0000,0000,,Το Thriller Bark. Dialogue: 0,0:23:30.45,0:23:32.56,main text,,0000,0000,0000,,Μα, που ακριβώς πήγε αυτός ο σκελετός; Dialogue: 0,0:23:32.56,0:23:34.56,main text,,0000,0000,0000,,Δ-δεν νομίζεις ότι αυξάνεις πολύ τη ταχύτητα Nami!; Dialogue: 0,0:23:34.56,0:23:37.44,main text,,0000,0000,0000,,Μην υποτιμάς τις ικανότητές μου! Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:38.55,main text,,0000,0000,0000,,Είμαι η καλύτερη στο κόσμο! Dialogue: 0,0:23:38.55,0:23:41.85,main text,,0000,0000,0000,,N-Nami, δε νομίζεις ότι δε θα'πρεπε να απομακρυνόμαστε τόσο πολύ σε αυτή τη θάλασσα; Dialogue: 0,0:23:41.85,0:23:43.35,main text,,0000,0000,0000,,Δεν το σκέφτηκα... αυτό! Dialogue: 0,0:23:45.12,0:23:46.47,main text,,0000,0000,0000,,Την επόμενη φορά στο One Piece: Dialogue: 0,0:23:46.47,0:23:47.91,main text,title,0000,0000,0000,,Το ένα Μυστήριο μετά το άλλο! Dialogue: 0,0:23:47.91,0:23:49.45,main text,title,0000,0000,0000,,Αποβίβαση στο Thriller Bark! Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:51.66,main text,,0000,0000,0000,,Θα γίνω ο Βασιλιάς των πειρατών! Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:05.82,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k41\t(0,410,\1c&H00FF00&)\t(0,205,\fscy120)\t(205,410,\fscy100)\t(410,610,\alpha&HFF&)\pos(319,3)}Se{\r\k43\t(410,840,\1c&H00FF00&)\t(410,625,\fscy120)\t(625,840,\fscy100)\t(840,1040,\alpha&HFF&)}kai{\r\k42\t(840,1260,\1c&H00FF00&)\t(840,1050,\fscy120)\t(1050,1260,\fscy100)\t(1260,1460,\alpha&HFF&)}juu {\r\k28\t(1260,1540,\1c&H00FF00&)\t(1260,1400,\fscy120)\t(1400,1540,\fscy100)\t(1540,1740,\alpha&HFF&)}no {\r\k33\t(1540,1870,\1c&H00FF00&)\t(1540,1705,\fscy120)\t(1705,1870,\fscy100)\t(1870,2070,\alpha&HFF&)}umi {\r\k21\t(1870,2080,\1c&H00FF00&)\t(1870,1975,\fscy120)\t(1975,2080,\fscy100)\t(2080,2280,\alpha&HFF&)}wo {\r\k19\t(2080,2270,\1c&H00FF00&)\t(2080,2175,\fscy120)\t(2175,2270,\fscy100)\t(2270,2470,\alpha&HFF&)}ma{\r\k47\t(2270,2740,\1c&H00FF00&)\t(2270,2505,\fscy120)\t(2505,2740,\fscy100)\t(2740,2940,\alpha&HFF&)}ta {\r\k12\t(2740,2860,\1c&H00FF00&)\t(2740,2800,\fscy120)\t(2800,2860,\fscy100)\t(2860,3060,\alpha&HFF&)}ni {\r\k21\t(2860,3070,\1c&H00FF00&)\t(2860,2965,\fscy120)\t(2965,3070,\fscy100)\t(3070,3270,\alpha&HFF&)}ka{\r\k40\t(3070,3470,\1c&H00FF00&)\t(3070,3270,\fscy120)\t(3270,3470,\fscy100)\t(3470,3670,\alpha&HFF&)}ke{\r\k26\t(3470,3730,\1c&H00FF00&)\t(3470,3600,\fscy120)\t(3600,3730,\fscy100)\t(3730,3930,\alpha&HFF&)}te {\r\k22\t(3730,3950,\1c&H00FF00&)\t(3730,3840,\fscy120)\t(3840,3950,\fscy100)\t(3950,4150,\alpha&HFF&)}yu{\r\k49\t(3950,4440,\1c&H00FF00&)\t(3950,4195,\fscy120)\t(4195,4440,\fscy100)\t(4440,4640,\alpha&HFF&)}ku Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:08.18,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,\1c&H00FF00&)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,520,\alpha&HFF&)\pos(320,1)}O{\r\k19\t(320,510,\1c&H00FF00&)\t(320,415,\fscy120)\t(415,510,\fscy100)\t(510,710,\alpha&HFF&)}ta{\r\k28\t(510,790,\1c&H00FF00&)\t(510,650,\fscy120)\t(650,790,\fscy100)\t(790,990,\alpha&HFF&)}ke{\r\k19\t(790,980,\1c&H00FF00&)\t(790,885,\fscy120)\t(885,980,\fscy100)\t(980,1180,\alpha&HFF&)}bi {\r\k20\t(980,1180,\1c&H00FF00&)\t(980,1080,\fscy120)\t(1080,1180,\fscy100)\t(1180,1380,\alpha&HFF&)}a{\r\k40\t(1180,1580,\1c&H00FF00&)\t(1180,1380,\fscy120)\t(1380,1580,\fscy100)\t(1580,1780,\alpha&HFF&)}ge{\r\k70\t(1580,2280,\1c&H00FF00&)\t(1580,1930,\fscy120)\t(1930,2280,\fscy100)\t(2280,2480,\alpha&HFF&)}te Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:12.55,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,\1c&H00FF00&)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,410,\alpha&HFF&)\pos(319,2)}Ko{\r\k24\t(210,450,\1c&H00FF00&)\t(210,330,\fscy120)\t(330,450,\fscy100)\t(450,650,\alpha&HFF&)}ko{\r\k22\t(450,670,\1c&H00FF00&)\t(450,560,\fscy120)\t(560,670,\fscy100)\t(670,870,\alpha&HFF&)}ro {\r\k36\t(670,1030,\1c&H00FF00&)\t(670,850,\fscy120)\t(850,1030,\fscy100)\t(1030,1230,\alpha&HFF&)}ga {\r\k43\t(1030,1460,\1c&H00FF00&)\t(1030,1245,\fscy120)\t(1245,1460,\fscy100)\t(1460,1660,\alpha&HFF&)}ha{\r\k22\t(1460,1680,\1c&H00FF00&)\t(1460,1570,\fscy120)\t(1570,1680,\fscy100)\t(1680,1880,\alpha&HFF&)}re{\r\k19\t(1680,1870,\1c&H00FF00&)\t(1680,1775,\fscy120)\t(1775,1870,\fscy100)\t(1870,2070,\alpha&HFF&)}ta{\r\k21\t(1870,2080,\1c&H00FF00&)\t(1870,1975,\fscy120)\t(1975,2080,\fscy100)\t(2080,2280,\alpha&HFF&)}ra {\r\k33\t(2080,2410,\1c&H00FF00&)\t(2080,2245,\fscy120)\t(2245,2410,\fscy100)\t(2410,2610,\alpha&HFF&)}shu{\r\k26\t(2410,2670,\1c&H00FF00&)\t(2410,2540,\fscy120)\t(2540,2670,\fscy100)\t(2670,2870,\alpha&HFF&)}ppa{\r\k27\t(2670,2940,\1c&H00FF00&)\t(2670,2805,\fscy120)\t(2805,2940,\fscy100)\t(2940,3140,\alpha&HFF&)}tsu {\r\k34\t(2940,3280,\1c&H00FF00&)\t(2940,3110,\fscy120)\t(3110,3280,\fscy100)\t(3280,3480,\alpha&HFF&)}no {\r\k45\t(3280,3730,\1c&H00FF00&)\t(3280,3505,\fscy120)\t(3505,3730,\fscy100)\t(3730,3930,\alpha&HFF&)}ai{\r\k19\t(3730,3920,\1c&H00FF00&)\t(3730,3825,\fscy120)\t(3825,3920,\fscy100)\t(3920,4120,\alpha&HFF&)}zu {\r\k45\t(3920,4370,\1c&H00FF00&)\t(3920,4145,\fscy120)\t(4145,4370,\fscy100)\t(4370,4570,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.74,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,\1c&H00FF00&)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,460,\alpha&HFF&)\pos(319,0)}Hi{\r\k19\t(260,450,\1c&H00FF00&)\t(260,355,\fscy120)\t(355,450,\fscy100)\t(450,650,\alpha&HFF&)}bi{\r\k12\t(450,570,\1c&H00FF00&)\t(450,510,\fscy120)\t(510,570,\fscy100)\t(570,770,\alpha&HFF&)}ka{\r\k27\t(570,840,\1c&H00FF00&)\t(570,705,\fscy120)\t(705,840,\fscy100)\t(840,1040,\alpha&HFF&)}se {\r\k19\t(840,1030,\1c&H00FF00&)\t(840,935,\fscy120)\t(935,1030,\fscy100)\t(1030,1230,\alpha&HFF&)}yu{\r\k116\t(1030,2190,\1c&H00FF00&)\t(1030,1610,\fscy120)\t(1610,2190,\fscy100)\t(2190,2390,\alpha&HFF&)}kou Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.62,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,\1c&H00FF00&)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,620,\alpha&HFF&)\pos(321,1)}Sa{\r\k15\t(420,570,\1c&H00FF00&)\t(420,495,\fscy120)\t(495,570,\fscy100)\t(570,770,\alpha&HFF&)}da{\r\k29\t(570,860,\1c&H00FF00&)\t(570,715,\fscy120)\t(715,860,\fscy100)\t(860,1060,\alpha&HFF&)}me{\r\k15\t(860,1010,\1c&H00FF00&)\t(860,935,\fscy120)\t(935,1010,\fscy100)\t(1010,1210,\alpha&HFF&)}ra{\r\k23\t(1010,1240,\1c&H00FF00&)\t(1010,1125,\fscy120)\t(1125,1240,\fscy100)\t(1240,1440,\alpha&HFF&)}re{\r\k43\t(1240,1670,\1c&H00FF00&)\t(1240,1455,\fscy120)\t(1455,1670,\fscy100)\t(1670,1870,\alpha&HFF&)}ta {\r\k11\t(1670,1780,\1c&H00FF00&)\t(1670,1725,\fscy120)\t(1725,1780,\fscy100)\t(1780,1980,\alpha&HFF&)}mi{\r\k28\t(1780,2060,\1c&H00FF00&)\t(1780,1920,\fscy120)\t(1920,2060,\fscy100)\t(2060,2260,\alpha&HFF&)}chi {\r\k33\t(2060,2390,\1c&H00FF00&)\t(2060,2225,\fscy120)\t(2225,2390,\fscy100)\t(2390,2590,\alpha&HFF&)}wo {\r\k24\t(2390,2630,\1c&H00FF00&)\t(2390,2510,\fscy120)\t(2510,2630,\fscy100)\t(2630,2830,\alpha&HFF&)}nu{\r\k27\t(2630,2900,\1c&H00FF00&)\t(2630,2765,\fscy120)\t(2765,2900,\fscy100)\t(2900,3100,\alpha&HFF&)}ke{\r\k39\t(2900,3290,\1c&H00FF00&)\t(2900,3095,\fscy120)\t(3095,3290,\fscy100)\t(3290,3490,\alpha&HFF&)}te Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:28.96,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,\1c&H00FF00&)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,620,\alpha&HFF&)\pos(320,1)}So{\r\k19\t(420,610,\1c&H00FF00&)\t(420,515,\fscy120)\t(515,610,\fscy100)\t(610,810,\alpha&HFF&)}ra {\r\k21\t(610,820,\1c&H00FF00&)\t(610,715,\fscy120)\t(715,820,\fscy100)\t(820,1020,\alpha&HFF&)}to {\r\k42\t(820,1240,\1c&H00FF00&)\t(820,1030,\fscy120)\t(1030,1240,\fscy100)\t(1240,1440,\alpha&HFF&)}umi {\r\k28\t(1240,1520,\1c&H00FF00&)\t(1240,1380,\fscy120)\t(1380,1520,\fscy100)\t(1520,1720,\alpha&HFF&)}no {\r\k23\t(1520,1750,\1c&H00FF00&)\t(1520,1635,\fscy120)\t(1635,1750,\fscy100)\t(1750,1950,\alpha&HFF&)}sa{\r\k76\t(1750,2510,\1c&H00FF00&)\t(1750,2130,\fscy120)\t(2130,2510,\fscy100)\t(2510,2710,\alpha&HFF&)}kai{\r\k56\t(2510,3070,\1c&H00FF00&)\t(2510,2790,\fscy120)\t(2790,3070,\fscy100)\t(3070,3270,\alpha&HFF&)}me {\r\k27\t(3070,3340,\1c&H00FF00&)\t(3070,3205,\fscy120)\t(3205,3340,\fscy100)\t(3340,3540,\alpha&HFF&)}ni Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:34.50,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k50\t(0,500,\1c&H00FF00&)\t(0,250,\fscy120)\t(250,500,\fscy100)\t(500,700,\alpha&HFF&)\pos(320,1)}Ima {\r\k16\t(500,660,\1c&H00FF00&)\t(500,580,\fscy120)\t(580,660,\fscy100)\t(660,860,\alpha&HFF&)}bo{\r\k25\t(660,910,\1c&H00FF00&)\t(660,785,\fscy120)\t(785,910,\fscy100)\t(910,1110,\alpha&HFF&)}ku{\r\k80\t(910,1710,\1c&H00FF00&)\t(910,1310,\fscy120)\t(1310,1710,\fscy100)\t(1710,1910,\alpha&HFF&)}ra, {\r\k20\t(1710,1910,\1c&H00FF00&)\t(1710,1810,\fscy120)\t(1810,1910,\fscy100)\t(1910,2110,\alpha&HFF&)}ko{\r\k22\t(1910,2130,\1c&H00FF00&)\t(1910,2020,\fscy120)\t(2020,2130,\fscy100)\t(2130,2330,\alpha&HFF&)}gi{\r\k11\t(2130,2240,\1c&H00FF00&)\t(2130,2185,\fscy120)\t(2185,2240,\fscy100)\t(2240,2440,\alpha&HFF&)}da{\r\k50\t(2240,2740,\1c&H00FF00&)\t(2240,2490,\fscy120)\t(2490,2740,\fscy100)\t(2740,2940,\alpha&HFF&)}shi{\r\k40\t(2740,3140,\1c&H00FF00&)\t(2740,2940,\fscy120)\t(2940,3140,\fscy100)\t(3140,3340,\alpha&HFF&)}te {\r\k20\t(3140,3340,\1c&H00FF00&)\t(3140,3240,\fscy120)\t(3240,3340,\fscy100)\t(3340,3540,\alpha&HFF&)}yu{\r\k65\t(3340,3990,\1c&H00FF00&)\t(3340,3665,\fscy120)\t(3665,3990,\fscy100)\t(3990,4190,\alpha&HFF&)}ku {\r\k8\t(3990,4070,\1c&H00FF00&)\t(3990,4030,\fscy120)\t(4030,4070,\fscy100)\t(4070,4270,\alpha&HFF&)}no {\r\k117\t(4070,5240,\1c&H00FF00&)\t(4070,4655,\fscy120)\t(4655,5240,\fscy100)\t(5240,5440,\alpha&HFF&)}sa Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:40.76,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,\1c&H00FF00&)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,500,\alpha&HFF&)\pos(319,1)}Ku{\r\k56\t(300,860,\1c&H00FF00&)\t(300,580,\fscy120)\t(580,860,\fscy100)\t(860,1060,\alpha&HFF&)}rai {\r\k39\t(860,1250,\1c&H00FF00&)\t(860,1055,\fscy120)\t(1055,1250,\fscy100)\t(1250,1450,\alpha&HFF&)}umi {\r\k10\t(1250,1350,\1c&H00FF00&)\t(1250,1300,\fscy120)\t(1300,1350,\fscy100)\t(1350,1550,\alpha&HFF&)}no {\r\k27\t(1350,1620,\1c&H00FF00&)\t(1350,1485,\fscy120)\t(1485,1620,\fscy100)\t(1620,1820,\alpha&HFF&)}so{\r\k33\t(1620,1950,\1c&H00FF00&)\t(1620,1785,\fscy120)\t(1785,1950,\fscy100)\t(1950,2150,\alpha&HFF&)}ko {\r\k55\t(1950,2500,\1c&H00FF00&)\t(1950,2225,\fscy120)\t(2225,2500,\fscy100)\t(2500,2700,\alpha&HFF&)}ni, {\r\k42\t(2500,2920,\1c&H00FF00&)\t(2500,2710,\fscy120)\t(2710,2920,\fscy100)\t(2920,3120,\alpha&HFF&)}iki {\r\k43\t(2920,3350,\1c&H00FF00&)\t(2920,3135,\fscy120)\t(3135,3350,\fscy100)\t(3350,3550,\alpha&HFF&)}hiso{\r\k27\t(3350,3620,\1c&H00FF00&)\t(3350,3485,\fscy120)\t(3485,3620,\fscy100)\t(3620,3820,\alpha&HFF&)}me{\r\k12\t(3620,3740,\1c&H00FF00&)\t(3620,3680,\fscy120)\t(3680,3740,\fscy100)\t(3740,3940,\alpha&HFF&)}ru {\r\k219\t(3740,5930,\1c&H00FF00&)\t(3740,4835,\fscy120)\t(4835,5930,\fscy100)\t(5930,6130,\alpha&HFF&)}ADVENTURE Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:47.43,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,\1c&H00FF00&)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,710,\alpha&HFF&)\pos(320,3)}Sou{\r\k80\t(510,1310,\1c&H00FF00&)\t(510,910,\fscy120)\t(910,1310,\fscy100)\t(1310,1510,\alpha&HFF&)}zou {\r\k51\t(1310,1820,\1c&H00FF00&)\t(1310,1565,\fscy120)\t(1565,1820,\fscy100)\t(1820,2020,\alpha&HFF&)}su{\r\k19\t(1820,2010,\1c&H00FF00&)\t(1820,1915,\fscy120)\t(1915,2010,\fscy100)\t(2010,2210,\alpha&HFF&)}ru {\r\k16\t(2010,2170,\1c&H00FF00&)\t(2010,2090,\fscy120)\t(2090,2170,\fscy100)\t(2170,2370,\alpha&HFF&)}da{\r\k25\t(2170,2420,\1c&H00FF00&)\t(2170,2295,\fscy120)\t(2295,2420,\fscy100)\t(2420,2620,\alpha&HFF&)}ke {\r\k94\t(2420,3360,\1c&H00FF00&)\t(2420,2890,\fscy120)\t(2890,3360,\fscy100)\t(3360,3560,\alpha&HFF&)}de {\r\k30\t(3360,3660,\1c&H00FF00&)\t(3360,3510,\fscy120)\t(3510,3660,\fscy100)\t(3660,3860,\alpha&HFF&)}ta{\r\k10\t(3660,3760,\1c&H00FF00&)\t(3660,3710,\fscy120)\t(3710,3760,\fscy100)\t(3760,3960,\alpha&HFF&)}no{\r\k31\t(3760,4070,\1c&H00FF00&)\t(3760,3915,\fscy120)\t(3915,4070,\fscy100)\t(4070,4270,\alpha&HFF&)}shi{\r\k57\t(4070,4640,\1c&H00FF00&)\t(4070,4355,\fscy120)\t(4355,4640,\fscy100)\t(4640,4840,\alpha&HFF&)}ku {\r\k49\t(4640,5130,\1c&H00FF00&)\t(4640,4885,\fscy120)\t(4885,5130,\fscy100)\t(5130,5330,\alpha&HFF&)}na{\r\k20\t(5130,5330,\1c&H00FF00&)\t(5130,5230,\fscy120)\t(5230,5330,\fscy100)\t(5330,5530,\alpha&HFF&)}ra{\r\k37\t(5330,5700,\1c&H00FF00&)\t(5330,5515,\fscy120)\t(5515,5700,\fscy100)\t(5700,5900,\alpha&HFF&)}nai {\r\k75\t(5700,6450,\1c&H00FF00&)\t(5700,6075,\fscy120)\t(6075,6450,\fscy100)\t(6450,6650,\alpha&HFF&)}ka? Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:52.19,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k41\t(0,410,\1c&H00FF00&)\t(0,205,\fscy120)\t(205,410,\fscy100)\t(410,610,\alpha&HFF&)\pos(320,3)}Se{\r\k43\t(410,840,\1c&H00FF00&)\t(410,625,\fscy120)\t(625,840,\fscy100)\t(840,1040,\alpha&HFF&)}kai{\r\k42\t(840,1260,\1c&H00FF00&)\t(840,1050,\fscy120)\t(1050,1260,\fscy100)\t(1260,1460,\alpha&HFF&)}juu {\r\k28\t(1260,1540,\1c&H00FF00&)\t(1260,1400,\fscy120)\t(1400,1540,\fscy100)\t(1540,1740,\alpha&HFF&)}no {\r\k33\t(1540,1870,\1c&H00FF00&)\t(1540,1705,\fscy120)\t(1705,1870,\fscy100)\t(1870,2070,\alpha&HFF&)}umi {\r\k21\t(1870,2080,\1c&H00FF00&)\t(1870,1975,\fscy120)\t(1975,2080,\fscy100)\t(2080,2280,\alpha&HFF&)}wo {\r\k19\t(2080,2270,\1c&H00FF00&)\t(2080,2175,\fscy120)\t(2175,2270,\fscy100)\t(2270,2470,\alpha&HFF&)}ma{\r\k47\t(2270,2740,\1c&H00FF00&)\t(2270,2505,\fscy120)\t(2505,2740,\fscy100)\t(2740,2940,\alpha&HFF&)}ta {\r\k12\t(2740,2860,\1c&H00FF00&)\t(2740,2800,\fscy120)\t(2800,2860,\fscy100)\t(2860,3060,\alpha&HFF&)}ni {\r\k21\t(2860,3070,\1c&H00FF00&)\t(2860,2965,\fscy120)\t(2965,3070,\fscy100)\t(3070,3270,\alpha&HFF&)}ka{\r\k40\t(3070,3470,\1c&H00FF00&)\t(3070,3270,\fscy120)\t(3270,3470,\fscy100)\t(3470,3670,\alpha&HFF&)}ke{\r\k26\t(3470,3730,\1c&H00FF00&)\t(3470,3600,\fscy120)\t(3600,3730,\fscy100)\t(3730,3930,\alpha&HFF&)}te {\r\k22\t(3730,3950,\1c&H00FF00&)\t(3730,3840,\fscy120)\t(3840,3950,\fscy100)\t(3950,4150,\alpha&HFF&)}yu{\r\k49\t(3950,4440,\1c&H00FF00&)\t(3950,4195,\fscy120)\t(4195,4440,\fscy100)\t(4440,4640,\alpha&HFF&)}ku Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.49,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,\1c&H00FF00&)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,520,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}O{\r\k19\t(320,510,\1c&H00FF00&)\t(320,415,\fscy120)\t(415,510,\fscy100)\t(510,710,\alpha&HFF&)}ta{\r\k28\t(510,790,\1c&H00FF00&)\t(510,650,\fscy120)\t(650,790,\fscy100)\t(790,990,\alpha&HFF&)}ke{\r\k16\t(790,950,\1c&H00FF00&)\t(790,870,\fscy120)\t(870,950,\fscy100)\t(950,1150,\alpha&HFF&)}bi {\r\k20\t(950,1150,\1c&H00FF00&)\t(950,1050,\fscy120)\t(1050,1150,\fscy100)\t(1150,1350,\alpha&HFF&)}a{\r\k41\t(1150,1560,\1c&H00FF00&)\t(1150,1355,\fscy120)\t(1355,1560,\fscy100)\t(1560,1760,\alpha&HFF&)}ge{\r\k72\t(1560,2280,\1c&H00FF00&)\t(1560,1920,\fscy120)\t(1920,2280,\fscy100)\t(2280,2480,\alpha&HFF&)}te Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:58.82,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,\1c&H00FF00&)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,410,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}Ko{\r\k24\t(210,450,\1c&H00FF00&)\t(210,330,\fscy120)\t(330,450,\fscy100)\t(450,650,\alpha&HFF&)}ko{\r\k22\t(450,670,\1c&H00FF00&)\t(450,560,\fscy120)\t(560,670,\fscy100)\t(670,870,\alpha&HFF&)}ro {\r\k44\t(670,1110,\1c&H00FF00&)\t(670,890,\fscy120)\t(890,1110,\fscy100)\t(1110,1310,\alpha&HFF&)}ga {\r\k40\t(1110,1510,\1c&H00FF00&)\t(1110,1310,\fscy120)\t(1310,1510,\fscy100)\t(1510,1710,\alpha&HFF&)}ha{\r\k20\t(1510,1710,\1c&H00FF00&)\t(1510,1610,\fscy120)\t(1610,1710,\fscy100)\t(1710,1910,\alpha&HFF&)}re{\r\k16\t(1710,1870,\1c&H00FF00&)\t(1710,1790,\fscy120)\t(1790,1870,\fscy100)\t(1870,2070,\alpha&HFF&)}ta{\r\k21\t(1870,2080,\1c&H00FF00&)\t(1870,1975,\fscy120)\t(1975,2080,\fscy100)\t(2080,2280,\alpha&HFF&)}ra {\r\k47\t(2080,2550,\1c&H00FF00&)\t(2080,2315,\fscy120)\t(2315,2550,\fscy100)\t(2550,2750,\alpha&HFF&)}shu{\r\k12\t(2550,2670,\1c&H00FF00&)\t(2550,2610,\fscy120)\t(2610,2670,\fscy100)\t(2670,2870,\alpha&HFF&)}ppa{\r\k31\t(2670,2980,\1c&H00FF00&)\t(2670,2825,\fscy120)\t(2825,2980,\fscy100)\t(2980,3180,\alpha&HFF&)}tsu {\r\k38\t(2980,3360,\1c&H00FF00&)\t(2980,3170,\fscy120)\t(3170,3360,\fscy100)\t(3360,3560,\alpha&HFF&)}no {\r\k37\t(3360,3730,\1c&H00FF00&)\t(3360,3545,\fscy120)\t(3545,3730,\fscy100)\t(3730,3930,\alpha&HFF&)}ai{\r\k19\t(3730,3920,\1c&H00FF00&)\t(3730,3825,\fscy120)\t(3825,3920,\fscy100)\t(3920,4120,\alpha&HFF&)}zu {\r\k45\t(3920,4370,\1c&H00FF00&)\t(3920,4145,\fscy120)\t(4145,4370,\fscy100)\t(4370,4570,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.48,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k19\t(0,190,\1c&H00FF00&)\t(0,95,\fscy120)\t(95,190,\fscy100)\t(190,390,\alpha&HFF&)\pos(320,3)}Hi{\r\k15\t(190,340,\1c&H00FF00&)\t(190,265,\fscy120)\t(265,340,\fscy100)\t(340,540,\alpha&HFF&)}bi{\r\k12\t(340,460,\1c&H00FF00&)\t(340,400,\fscy120)\t(400,460,\fscy100)\t(460,660,\alpha&HFF&)}ka{\r\k26\t(460,720,\1c&H00FF00&)\t(460,590,\fscy120)\t(590,720,\fscy100)\t(720,920,\alpha&HFF&)}se {\r\k19\t(720,910,\1c&H00FF00&)\t(720,815,\fscy120)\t(815,910,\fscy100)\t(910,1110,\alpha&HFF&)}yu{\r\k151\t(910,2420,\1c&H00FF00&)\t(910,1665,\fscy120)\t(1665,2420,\fscy100)\t(2420,2620,\alpha&HFF&)}kou Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:11.70,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k46\t(0,460,\1c&H00FF00&)\t(0,230,\fscy120)\t(230,460,\fscy100)\t(460,660,\alpha&HFF&)\pos(319,1)}Fu{\r\k16\t(460,620,\1c&H00FF00&)\t(460,540,\fscy120)\t(540,620,\fscy100)\t(620,820,\alpha&HFF&)}na{\r\k26\t(620,880,\1c&H00FF00&)\t(620,750,\fscy120)\t(750,880,\fscy100)\t(880,1080,\alpha&HFF&)}de {\r\k20\t(880,1080,\1c&H00FF00&)\t(880,980,\fscy120)\t(980,1080,\fscy100)\t(1080,1280,\alpha&HFF&)}no {\r\k24\t(1080,1320,\1c&H00FF00&)\t(1080,1200,\fscy120)\t(1200,1320,\fscy100)\t(1320,1520,\alpha&HFF&)}to{\r\k41\t(1320,1730,\1c&H00FF00&)\t(1320,1525,\fscy120)\t(1525,1730,\fscy100)\t(1730,1930,\alpha&HFF&)}ki {\r\k20\t(1730,1930,\1c&H00FF00&)\t(1730,1830,\fscy120)\t(1830,1930,\fscy100)\t(1930,2130,\alpha&HFF&)}no {\r\k58\t(1930,2510,\1c&H00FF00&)\t(1930,2220,\fscy120)\t(2220,2510,\fscy100)\t(2510,2710,\alpha&HFF&)}"ano {\r\k23\t(2510,2740,\1c&H00FF00&)\t(2510,2625,\fscy120)\t(2625,2740,\fscy100)\t(2740,2940,\alpha&HFF&)}ki{\r\k16\t(2740,2900,\1c&H00FF00&)\t(2740,2820,\fscy120)\t(2820,2900,\fscy100)\t(2900,3100,\alpha&HFF&)}mo{\r\k21\t(2900,3110,\1c&H00FF00&)\t(2900,3005,\fscy120)\t(3005,3110,\fscy100)\t(3110,3310,\alpha&HFF&)}chi" Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:15.21,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,\1c&H00FF00&)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,720,\alpha&HFF&)\pos(319,2)}Zu{\r\k24\t(520,760,\1c&H00FF00&)\t(520,640,\fscy120)\t(640,760,\fscy100)\t(760,960,\alpha&HFF&)}tto {\r\k13\t(760,890,\1c&H00FF00&)\t(760,825,\fscy120)\t(825,890,\fscy100)\t(890,1090,\alpha&HFF&)}wa{\r\k29\t(890,1180,\1c&H00FF00&)\t(890,1035,\fscy120)\t(1035,1180,\fscy100)\t(1180,1380,\alpha&HFF&)}su{\r\k29\t(1180,1470,\1c&H00FF00&)\t(1180,1325,\fscy120)\t(1325,1470,\fscy100)\t(1470,1670,\alpha&HFF&)}re{\r\k29\t(1470,1760,\1c&H00FF00&)\t(1470,1615,\fscy120)\t(1615,1760,\fscy100)\t(1760,1960,\alpha&HFF&)}zu {\r\k23\t(1760,1990,\1c&H00FF00&)\t(1760,1875,\fscy120)\t(1875,1990,\fscy100)\t(1990,2190,\alpha&HFF&)}ni {\r\k118\t(1990,3170,\1c&H00FF00&)\t(1990,2580,\fscy120)\t(2580,3170,\fscy100)\t(3170,3370,\alpha&HFF&)}itai Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:17.22,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,\1c&H00FF00&)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,620,\alpha&HFF&)\pos(320,1)}Sou {\r\k24\t(420,660,\1c&H00FF00&)\t(420,540,\fscy120)\t(540,660,\fscy100)\t(660,860,\alpha&HFF&)}su{\r\k30\t(660,960,\1c&H00FF00&)\t(660,810,\fscy120)\t(810,960,\fscy100)\t(960,1160,\alpha&HFF&)}re{\r\k70\t(960,1660,\1c&H00FF00&)\t(960,1310,\fscy120)\t(1310,1660,\fscy100)\t(1660,1860,\alpha&HFF&)}ba Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:20.80,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,\1c&H00FF00&)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,510,\alpha&HFF&)\pos(320,3)}Na{\r\k19\t(310,500,\1c&H00FF00&)\t(310,405,\fscy120)\t(405,500,\fscy100)\t(500,700,\alpha&HFF&)}ni {\r\k15\t(500,650,\1c&H00FF00&)\t(500,575,\fscy120)\t(575,650,\fscy100)\t(650,850,\alpha&HFF&)}mo {\r\k60\t(650,1250,\1c&H00FF00&)\t(650,950,\fscy120)\t(950,1250,\fscy100)\t(1250,1450,\alpha&HFF&)}ko{\r\k53\t(1250,1780,\1c&H00FF00&)\t(1250,1515,\fscy120)\t(1515,1780,\fscy100)\t(1780,1980,\alpha&HFF&)}waku{\r\k60\t(1780,2380,\1c&H00FF00&)\t(1780,2080,\fscy120)\t(2080,2380,\fscy100)\t(2380,2580,\alpha&HFF&)}nai {\r\k18\t(2380,2560,\1c&H00FF00&)\t(2380,2470,\fscy120)\t(2470,2560,\fscy100)\t(2560,2760,\alpha&HFF&)}ka{\r\k102\t(2560,3580,\1c&H00FF00&)\t(2560,3070,\fscy120)\t(3070,3580,\fscy100)\t(3580,3780,\alpha&HFF&)}ra... Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:26.97,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k82\t(0,820,\1c&H00FF00&)\t(0,410,\fscy120)\t(410,820,\fscy100)\t(820,1020,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}Ima {\r\k17\t(820,990,\1c&H00FF00&)\t(820,905,\fscy120)\t(905,990,\fscy100)\t(990,1190,\alpha&HFF&)}ta{\r\k29\t(990,1280,\1c&H00FF00&)\t(990,1135,\fscy120)\t(1135,1280,\fscy100)\t(1280,1480,\alpha&HFF&)}ka{\r\k22\t(1280,1500,\1c&H00FF00&)\t(1280,1390,\fscy120)\t(1390,1500,\fscy100)\t(1500,1700,\alpha&HFF&)}na{\r\k15\t(1500,1650,\1c&H00FF00&)\t(1500,1575,\fscy120)\t(1575,1650,\fscy100)\t(1650,1850,\alpha&HFF&)}ru {\r\k29\t(1650,1940,\1c&H00FF00&)\t(1650,1795,\fscy120)\t(1795,1940,\fscy100)\t(1940,2140,\alpha&HFF&)}ko{\r\k52\t(1940,2460,\1c&H00FF00&)\t(1940,2200,\fscy120)\t(2200,2460,\fscy100)\t(2460,2660,\alpha&HFF&)}dou, {\r\k52\t(2460,2980,\1c&H00FF00&)\t(2460,2720,\fscy120)\t(2720,2980,\fscy100)\t(2980,3180,\alpha&HFF&)}osa{\r\k42\t(2980,3400,\1c&H00FF00&)\t(2980,3190,\fscy120)\t(3190,3400,\fscy100)\t(3400,3600,\alpha&HFF&)}ezu {\r\k17\t(3400,3570,\1c&H00FF00&)\t(3400,3485,\fscy120)\t(3485,3570,\fscy100)\t(3570,3770,\alpha&HFF&)}ni {\r\k85\t(3570,4420,\1c&H00FF00&)\t(3570,3995,\fscy120)\t(3995,4420,\fscy100)\t(4420,4620,\alpha&HFF&)}TRIP {\r\k64\t(4420,5060,\1c&H00FF00&)\t(4420,4740,\fscy120)\t(4740,5060,\fscy100)\t(5060,5260,\alpha&HFF&)}shi{\r\k69\t(5060,5750,\1c&H00FF00&)\t(5060,5405,\fscy120)\t(5405,5750,\fscy100)\t(5750,5950,\alpha&HFF&)}you Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:34.02,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,\1c&H00FF00&)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,770,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}shy {\r\k15\t(570,720,\1c&H00FF00&)\t(570,645,\fscy120)\t(645,720,\fscy100)\t(720,920,\alpha&HFF&)}na {\r\k124\t(720,1960,\1c&H00FF00&)\t(720,1340,\fscy120)\t(1340,1960,\fscy100)\t(1960,2160,\alpha&HFF&)}heart {\r\k18\t(1960,2140,\1c&H00FF00&)\t(1960,2050,\fscy120)\t(2050,2140,\fscy100)\t(2140,2340,\alpha&HFF&)}ta{\r\k30\t(2140,2440,\1c&H00FF00&)\t(2140,2290,\fscy120)\t(2290,2440,\fscy100)\t(2440,2640,\alpha&HFF&)}chi {\r\k97\t(2440,3410,\1c&H00FF00&)\t(2440,2925,\fscy120)\t(2925,3410,\fscy100)\t(3410,3610,\alpha&HFF&)}ga {\r\k23\t(3410,3640,\1c&H00FF00&)\t(3410,3525,\fscy120)\t(3525,3640,\fscy100)\t(3640,3840,\alpha&HFF&)}ki{\r\k25\t(3640,3890,\1c&H00FF00&)\t(3640,3765,\fscy120)\t(3765,3890,\fscy100)\t(3890,4090,\alpha&HFF&)}za{\r\k20\t(3890,4090,\1c&H00FF00&)\t(3890,3990,\fscy120)\t(3990,4090,\fscy100)\t(4090,4290,\alpha&HFF&)}mu {\r\k57\t(4090,4660,\1c&H00FF00&)\t(4090,4375,\fscy120)\t(4375,4660,\fscy100)\t(4660,4860,\alpha&HFF&)}bou{\r\k32\t(4660,4980,\1c&H00FF00&)\t(4660,4820,\fscy120)\t(4820,4980,\fscy100)\t(4980,5180,\alpha&HFF&)}ken {\r\k34\t(4980,5320,\1c&H00FF00&)\t(4980,5150,\fscy120)\t(5150,5320,\fscy100)\t(5320,5520,\alpha&HFF&)}no {\r\k139\t(5320,6710,\1c&H00FF00&)\t(5320,6015,\fscy120)\t(6015,6710,\fscy100)\t(6710,6910,\alpha&HFF&)}RHYTHM Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:38.40,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k44\t(0,440,\1c&H00FF00&)\t(0,220,\fscy120)\t(220,440,\fscy100)\t(440,640,\alpha&HFF&)\pos(319,0)}So{\r\k23\t(440,670,\1c&H00FF00&)\t(440,555,\fscy120)\t(555,670,\fscy100)\t(670,870,\alpha&HFF&)}ko{\r\k16\t(670,830,\1c&H00FF00&)\t(670,750,\fscy120)\t(750,830,\fscy100)\t(830,1030,\alpha&HFF&)}ra{\r\k45\t(830,1280,\1c&H00FF00&)\t(830,1055,\fscy120)\t(1055,1280,\fscy100)\t(1280,1480,\alpha&HFF&)}juu {\r\k21\t(1280,1490,\1c&H00FF00&)\t(1280,1385,\fscy120)\t(1385,1490,\fscy100)\t(1490,1690,\alpha&HFF&)}no {\r\k11\t(1490,1600,\1c&H00FF00&)\t(1490,1545,\fscy120)\t(1545,1600,\fscy100)\t(1600,1800,\alpha&HFF&)}ta{\r\k31\t(1600,1910,\1c&H00FF00&)\t(1600,1755,\fscy120)\t(1755,1910,\fscy100)\t(1910,2110,\alpha&HFF&)}ka{\r\k21\t(1910,2120,\1c&H00FF00&)\t(1910,2015,\fscy120)\t(2015,2120,\fscy100)\t(2120,2320,\alpha&HFF&)}ra {\r\k22\t(2120,2340,\1c&H00FF00&)\t(2120,2230,\fscy120)\t(2230,2340,\fscy100)\t(2340,2540,\alpha&HFF&)}wo {\r\k24\t(2340,2580,\1c&H00FF00&)\t(2340,2460,\fscy120)\t(2460,2580,\fscy100)\t(2580,2780,\alpha&HFF&)}ka{\r\k35\t(2580,2930,\1c&H00FF00&)\t(2580,2755,\fscy120)\t(2755,2930,\fscy100)\t(2930,3130,\alpha&HFF&)}ssa{\r\k55\t(2930,3480,\1c&H00FF00&)\t(2930,3205,\fscy120)\t(3205,3480,\fscy100)\t(3480,3680,\alpha&HFF&)}rai{\r\k26\t(3480,3740,\1c&H00FF00&)\t(3480,3610,\fscy120)\t(3610,3740,\fscy100)\t(3740,3940,\alpha&HFF&)}na{\r\k23\t(3740,3970,\1c&H00FF00&)\t(3740,3855,\fscy120)\t(3855,3970,\fscy100)\t(3970,4170,\alpha&HFF&)}ga{\r\k41\t(3970,4380,\1c&H00FF00&)\t(3970,4175,\fscy120)\t(4175,4380,\fscy100)\t(4380,4580,\alpha&HFF&)}ra Dialogue: 0,0:01:38.40,0:01:40.83,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k43\t(0,430,\1c&H00FF00&)\t(0,215,\fscy120)\t(215,430,\fscy100)\t(430,630,\alpha&HFF&)\pos(320,1)}Ta{\r\k20\t(430,630,\1c&H00FF00&)\t(430,530,\fscy120)\t(530,630,\fscy100)\t(630,830,\alpha&HFF&)}ka{\r\k23\t(630,860,\1c&H00FF00&)\t(630,745,\fscy120)\t(745,860,\fscy100)\t(860,1060,\alpha&HFF&)}wa{\r\k33\t(860,1190,\1c&H00FF00&)\t(860,1025,\fscy120)\t(1025,1190,\fscy100)\t(1190,1390,\alpha&HFF&)}rai {\r\k47\t(1190,1660,\1c&H00FF00&)\t(1190,1425,\fscy120)\t(1425,1660,\fscy100)\t(1660,1860,\alpha&HFF&)}shi{\r\k77\t(1660,2430,\1c&H00FF00&)\t(1660,2045,\fscy120)\t(2045,2430,\fscy100)\t(2430,2630,\alpha&HFF&)}te Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:45.20,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k27\t(0,270,\1c&H00FF00&)\t(0,135,\fscy120)\t(135,270,\fscy100)\t(270,470,\alpha&HFF&)\pos(317,2)}Ba{\r\k14\t(270,410,\1c&H00FF00&)\t(270,340,\fscy120)\t(340,410,\fscy100)\t(410,610,\alpha&HFF&)}ka{\r\k29\t(410,700,\1c&H00FF00&)\t(410,555,\fscy120)\t(555,700,\fscy100)\t(700,900,\alpha&HFF&)}sa{\r\k45\t(700,1150,\1c&H00FF00&)\t(700,925,\fscy120)\t(925,1150,\fscy100)\t(1150,1350,\alpha&HFF&)}wa{\r\k12\t(1150,1270,\1c&H00FF00&)\t(1150,1210,\fscy120)\t(1210,1270,\fscy100)\t(1270,1470,\alpha&HFF&)}gi {\r\k45\t(1270,1720,\1c&H00FF00&)\t(1270,1495,\fscy120)\t(1495,1720,\fscy100)\t(1720,1920,\alpha&HFF&)}no {\r\k47\t(1720,2190,\1c&H00FF00&)\t(1720,1955,\fscy120)\t(1955,2190,\fscy100)\t(2190,2390,\alpha&HFF&)}uta{\r\k41\t(2190,2600,\1c&H00FF00&)\t(2190,2395,\fscy120)\t(2395,2600,\fscy100)\t(2600,2800,\alpha&HFF&)}ge {\r\k11\t(2600,2710,\1c&H00FF00&)\t(2600,2655,\fscy120)\t(2655,2710,\fscy100)\t(2710,2910,\alpha&HFF&)}de {\r\k30\t(2710,3010,\1c&H00FF00&)\t(2710,2860,\fscy120)\t(2860,3010,\fscy100)\t(3010,3210,\alpha&HFF&)}to{\r\k32\t(3010,3330,\1c&H00FF00&)\t(3010,3170,\fscy120)\t(3170,3330,\fscy100)\t(3330,3530,\alpha&HFF&)}ba{\r\k31\t(3330,3640,\1c&H00FF00&)\t(3330,3485,\fscy120)\t(3485,3640,\fscy100)\t(3640,3840,\alpha&HFF&)}shi{\r\k18\t(3640,3820,\1c&H00FF00&)\t(3640,3730,\fscy120)\t(3730,3820,\fscy100)\t(3820,4020,\alpha&HFF&)}te {\r\k17\t(3820,3990,\1c&H00FF00&)\t(3820,3905,\fscy120)\t(3905,3990,\fscy100)\t(3990,4190,\alpha&HFF&)}yu{\r\k38\t(3990,4370,\1c&H00FF00&)\t(3990,4180,\fscy120)\t(4180,4370,\fscy100)\t(4370,4570,\alpha&HFF&)}ke Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,\1c&H00FF00&)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,460,\alpha&HFF&)\pos(320,0)}Shi{\r\k16\t(260,420,\1c&H00FF00&)\t(260,340,\fscy120)\t(340,420,\fscy100)\t(420,620,\alpha&HFF&)}bu{\r\k31\t(420,730,\1c&H00FF00&)\t(420,575,\fscy120)\t(575,730,\fscy100)\t(730,930,\alpha&HFF&)}ki {\r\k35\t(730,1080,\1c&H00FF00&)\t(730,905,\fscy120)\t(905,1080,\fscy100)\t(1080,1280,\alpha&HFF&)}age{\r\k159\t(1080,2670,\1c&H00FF00&)\t(1080,1875,\fscy120)\t(1875,2670,\fscy100)\t(2670,2870,\alpha&HFF&)}te... Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:05.06,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,\1c&H00FF00&)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,460,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}Ka{\r\k28\t(260,540,\1c&H00FF00&)\t(260,400,\fscy120)\t(400,540,\fscy100)\t(540,740,\alpha&HFF&)}ra{\r\k54\t(540,1080,\1c&H00FF00&)\t(540,810,\fscy120)\t(810,1080,\fscy100)\t(1080,1280,\alpha&HFF&)}ppo {\r\k16\t(1080,1240,\1c&H00FF00&)\t(1080,1160,\fscy120)\t(1160,1240,\fscy100)\t(1240,1440,\alpha&HFF&)}no {\r\k13\t(1240,1370,\1c&H00FF00&)\t(1240,1305,\fscy120)\t(1305,1370,\fscy100)\t(1370,1570,\alpha&HFF&)}mu{\r\k32\t(1370,1690,\1c&H00FF00&)\t(1370,1530,\fscy120)\t(1530,1690,\fscy100)\t(1690,1890,\alpha&HFF&)}ne {\r\k16\t(1690,1850,\1c&H00FF00&)\t(1690,1770,\fscy120)\t(1770,1850,\fscy100)\t(1850,2050,\alpha&HFF&)}ni {\r\k24\t(1850,2090,\1c&H00FF00&)\t(1850,1970,\fscy120)\t(1970,2090,\fscy100)\t(2090,2290,\alpha&HFF&)}yu{\r\k41\t(2090,2500,\1c&H00FF00&)\t(2090,2295,\fscy120)\t(2295,2500,\fscy100)\t(2500,2700,\alpha&HFF&)}me {\r\k14\t(2500,2640,\1c&H00FF00&)\t(2500,2570,\fscy120)\t(2570,2640,\fscy100)\t(2640,2840,\alpha&HFF&)}wo {\r\k29\t(2640,2930,\1c&H00FF00&)\t(2640,2785,\fscy120)\t(2785,2930,\fscy100)\t(2930,3130,\alpha&HFF&)}tsu{\r\k40\t(2930,3330,\1c&H00FF00&)\t(2930,3130,\fscy120)\t(3130,3330,\fscy100)\t(3330,3530,\alpha&HFF&)}me{\r\k48\t(3330,3810,\1c&H00FF00&)\t(3330,3570,\fscy120)\t(3570,3810,\fscy100)\t(3810,4010,\alpha&HFF&)}kon{\r\k48\t(3810,4290,\1c&H00FF00&)\t(3810,4050,\fscy120)\t(4050,4290,\fscy100)\t(4290,4490,\alpha&HFF&)}de Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:07.32,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k28\t(0,280,\1c&H00FF00&)\t(0,140,\fscy120)\t(140,280,\fscy100)\t(280,480,\alpha&HFF&)\pos(321,1)}Tsu{\r\k16\t(280,440,\1c&H00FF00&)\t(280,360,\fscy120)\t(360,440,\fscy100)\t(440,640,\alpha&HFF&)}ba{\r\k25\t(440,690,\1c&H00FF00&)\t(440,565,\fscy120)\t(565,690,\fscy100)\t(690,890,\alpha&HFF&)}sa {\r\k24\t(690,930,\1c&H00FF00&)\t(690,810,\fscy120)\t(810,930,\fscy100)\t(930,1130,\alpha&HFF&)}hi{\r\k22\t(930,1150,\1c&H00FF00&)\t(930,1040,\fscy120)\t(1040,1150,\fscy100)\t(1150,1350,\alpha&HFF&)}ro{\r\k37\t(1150,1520,\1c&H00FF00&)\t(1150,1335,\fscy120)\t(1335,1520,\fscy100)\t(1520,1720,\alpha&HFF&)}ge{\r\k74\t(1520,2260,\1c&H00FF00&)\t(1520,1890,\fscy120)\t(1890,2260,\fscy100)\t(2260,2460,\alpha&HFF&)}te Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:11.65,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,\1c&H00FF00&)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,490,\alpha&HFF&)\pos(319,1)}Fu{\r\k22\t(290,510,\1c&H00FF00&)\t(290,400,\fscy120)\t(400,510,\fscy100)\t(510,710,\alpha&HFF&)}ki{\r\k14\t(510,650,\1c&H00FF00&)\t(510,580,\fscy120)\t(580,650,\fscy100)\t(650,850,\alpha&HFF&)}nu{\r\k49\t(650,1140,\1c&H00FF00&)\t(650,895,\fscy120)\t(895,1140,\fscy100)\t(1140,1340,\alpha&HFF&)}ke{\r\k18\t(1140,1320,\1c&H00FF00&)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1520,\alpha&HFF&)}ru {\r\k12\t(1320,1440,\1c&H00FF00&)\t(1320,1380,\fscy120)\t(1380,1440,\fscy100)\t(1440,1640,\alpha&HFF&)}ka{\r\k29\t(1440,1730,\1c&H00FF00&)\t(1440,1585,\fscy120)\t(1585,1730,\fscy100)\t(1730,1930,\alpha&HFF&)}ze {\r\k21\t(1730,1940,\1c&H00FF00&)\t(1730,1835,\fscy120)\t(1835,1940,\fscy100)\t(1940,2140,\alpha&HFF&)}ni {\r\k15\t(1940,2090,\1c&H00FF00&)\t(1940,2015,\fscy120)\t(2015,2090,\fscy100)\t(2090,2290,\alpha&HFF&)}ko{\r\k45\t(2090,2540,\1c&H00FF00&)\t(2090,2315,\fscy120)\t(2315,2540,\fscy100)\t(2540,2740,\alpha&HFF&)}ko{\r\k23\t(2540,2770,\1c&H00FF00&)\t(2540,2655,\fscy120)\t(2655,2770,\fscy100)\t(2770,2970,\alpha&HFF&)}ro {\r\k19\t(2770,2960,\1c&H00FF00&)\t(2770,2865,\fscy120)\t(2865,2960,\fscy100)\t(2960,3160,\alpha&HFF&)}wo {\r\k44\t(2960,3400,\1c&H00FF00&)\t(2960,3180,\fscy120)\t(3180,3400,\fscy100)\t(3400,3600,\alpha&HFF&)}so{\r\k19\t(3400,3590,\1c&H00FF00&)\t(3400,3495,\fscy120)\t(3495,3590,\fscy100)\t(3590,3790,\alpha&HFF&)}me{\r\k24\t(3590,3830,\1c&H00FF00&)\t(3590,3710,\fscy120)\t(3710,3830,\fscy100)\t(3830,4030,\alpha&HFF&)}ta {\r\k14\t(3830,3970,\1c&H00FF00&)\t(3830,3900,\fscy120)\t(3900,3970,\fscy100)\t(3970,4170,\alpha&HFF&)}na{\r\k36\t(3970,4330,\1c&H00FF00&)\t(3970,4150,\fscy120)\t(4150,4330,\fscy100)\t(4330,4530,\alpha&HFF&)}ra Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.77,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k41\t(0,410,\1c&H00FF00&)\t(0,205,\fscy120)\t(205,410,\fscy100)\t(410,610,\alpha&HFF&)\pos(319,-1)}Iza {\r\k19\t(410,600,\1c&H00FF00&)\t(410,505,\fscy120)\t(505,600,\fscy100)\t(600,800,\alpha&HFF&)}su{\r\k25\t(600,850,\1c&H00FF00&)\t(600,725,\fscy120)\t(725,850,\fscy100)\t(850,1050,\alpha&HFF&)}su{\r\k127\t(850,2120,\1c&H00FF00&)\t(850,1485,\fscy120)\t(1485,2120,\fscy100)\t(2120,2320,\alpha&HFF&)}mou Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:18.28,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(0,240,\1c&H00FF00&)\t(0,120,\fscy120)\t(120,240,\fscy100)\t(240,440,\alpha&HFF&)\pos(319,1)}So{\r\k23\t(240,470,\1c&H00FF00&)\t(240,355,\fscy120)\t(355,470,\fscy100)\t(470,670,\alpha&HFF&)}ko{\r\k15\t(470,620,\1c&H00FF00&)\t(470,545,\fscy120)\t(545,620,\fscy100)\t(620,820,\alpha&HFF&)}ra{\r\k40\t(620,1020,\1c&H00FF00&)\t(620,820,\fscy120)\t(820,1020,\fscy100)\t(1020,1220,\alpha&HFF&)}juu {\r\k22\t(1020,1240,\1c&H00FF00&)\t(1020,1130,\fscy120)\t(1130,1240,\fscy100)\t(1240,1440,\alpha&HFF&)}no {\r\k18\t(1240,1420,\1c&H00FF00&)\t(1240,1330,\fscy120)\t(1330,1420,\fscy100)\t(1420,1620,\alpha&HFF&)}ta{\r\k30\t(1420,1720,\1c&H00FF00&)\t(1420,1570,\fscy120)\t(1570,1720,\fscy100)\t(1720,1920,\alpha&HFF&)}ka{\r\k14\t(1720,1860,\1c&H00FF00&)\t(1720,1790,\fscy120)\t(1790,1860,\fscy100)\t(1860,2060,\alpha&HFF&)}ra {\r\k25\t(1860,2110,\1c&H00FF00&)\t(1860,1985,\fscy120)\t(1985,2110,\fscy100)\t(2110,2310,\alpha&HFF&)}wo {\r\k30\t(2110,2410,\1c&H00FF00&)\t(2110,2260,\fscy120)\t(2260,2410,\fscy100)\t(2410,2610,\alpha&HFF&)}ka{\r\k24\t(2410,2650,\1c&H00FF00&)\t(2410,2530,\fscy120)\t(2530,2650,\fscy100)\t(2650,2850,\alpha&HFF&)}ssa{\r\k71\t(2650,3360,\1c&H00FF00&)\t(2650,3005,\fscy120)\t(3005,3360,\fscy100)\t(3360,3560,\alpha&HFF&)}rai{\r\k19\t(3360,3550,\1c&H00FF00&)\t(3360,3455,\fscy120)\t(3455,3550,\fscy100)\t(3550,3750,\alpha&HFF&)}na{\r\k27\t(3550,3820,\1c&H00FF00&)\t(3550,3685,\fscy120)\t(3685,3820,\fscy100)\t(3820,4020,\alpha&HFF&)}ga{\r\k51\t(3820,4330,\1c&H00FF00&)\t(3820,4075,\fscy120)\t(4075,4330,\fscy100)\t(4330,4530,\alpha&HFF&)}ra Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.56,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k27\t(0,270,\1c&H00FF00&)\t(0,135,\fscy120)\t(135,270,\fscy100)\t(270,470,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}Ta{\r\k21\t(270,480,\1c&H00FF00&)\t(270,375,\fscy120)\t(375,480,\fscy100)\t(480,680,\alpha&HFF&)}ka{\r\k26\t(480,740,\1c&H00FF00&)\t(480,610,\fscy120)\t(610,740,\fscy100)\t(740,940,\alpha&HFF&)}wa{\r\k32\t(740,1060,\1c&H00FF00&)\t(740,900,\fscy120)\t(900,1060,\fscy100)\t(1060,1260,\alpha&HFF&)}rai {\r\k45\t(1060,1510,\1c&H00FF00&)\t(1060,1285,\fscy120)\t(1285,1510,\fscy100)\t(1510,1710,\alpha&HFF&)}shi{\r\k77\t(1510,2280,\1c&H00FF00&)\t(1510,1895,\fscy120)\t(1895,2280,\fscy100)\t(2280,2480,\alpha&HFF&)}te Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:24.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k27\t(0,270,\1c&H00FF00&)\t(0,135,\fscy120)\t(135,270,\fscy100)\t(270,470,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}Ba{\r\k17\t(270,440,\1c&H00FF00&)\t(270,355,\fscy120)\t(355,440,\fscy100)\t(440,640,\alpha&HFF&)}ka{\r\k20\t(440,640,\1c&H00FF00&)\t(440,540,\fscy120)\t(540,640,\fscy100)\t(640,840,\alpha&HFF&)}sa{\r\k46\t(640,1100,\1c&H00FF00&)\t(640,870,\fscy120)\t(870,1100,\fscy100)\t(1100,1300,\alpha&HFF&)}wa{\r\k45\t(1100,1550,\1c&H00FF00&)\t(1100,1325,\fscy120)\t(1325,1550,\fscy100)\t(1550,1750,\alpha&HFF&)}gi {\r\k16\t(1550,1710,\1c&H00FF00&)\t(1550,1630,\fscy120)\t(1630,1710,\fscy100)\t(1710,1910,\alpha&HFF&)}no {\r\k47\t(1710,2180,\1c&H00FF00&)\t(1710,1945,\fscy120)\t(1945,2180,\fscy100)\t(2180,2380,\alpha&HFF&)}uta{\r\k36\t(2180,2540,\1c&H00FF00&)\t(2180,2360,\fscy120)\t(2360,2540,\fscy100)\t(2540,2740,\alpha&HFF&)}ge {\r\k22\t(2540,2760,\1c&H00FF00&)\t(2540,2650,\fscy120)\t(2650,2760,\fscy100)\t(2760,2960,\alpha&HFF&)}de {\r\k23\t(2760,2990,\1c&H00FF00&)\t(2760,2875,\fscy120)\t(2875,2990,\fscy100)\t(2990,3190,\alpha&HFF&)}to{\r\k34\t(2990,3330,\1c&H00FF00&)\t(2990,3160,\fscy120)\t(3160,3330,\fscy100)\t(3330,3530,\alpha&HFF&)}ba{\r\k27\t(3330,3600,\1c&H00FF00&)\t(3330,3465,\fscy120)\t(3465,3600,\fscy100)\t(3600,3800,\alpha&HFF&)}shi{\r\k25\t(3600,3850,\1c&H00FF00&)\t(3600,3725,\fscy120)\t(3725,3850,\fscy100)\t(3850,4050,\alpha&HFF&)}te {\r\k15\t(3850,4000,\1c&H00FF00&)\t(3850,3925,\fscy120)\t(3925,4000,\fscy100)\t(4000,4200,\alpha&HFF&)}yu{\r\k31\t(4000,4310,\1c&H00FF00&)\t(4000,4155,\fscy120)\t(4155,4310,\fscy100)\t(4310,4510,\alpha&HFF&)}ke Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:27.47,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,fx,{\r\k33\t(0,330,\1c&H00FF00&)\t(0,165,\fscy120)\t(165,330,\fscy100)\t(330,530,\alpha&HFF&)\pos(320,2)}Shi{\r\k22\t(330,550,\1c&H00FF00&)\t(330,440,\fscy120)\t(440,550,\fscy100)\t(550,750,\alpha&HFF&)}bu{\r\k24\t(550,790,\1c&H00FF00&)\t(550,670,\fscy120)\t(670,790,\fscy100)\t(790,990,\alpha&HFF&)}ki {\r\k35\t(790,1140,\1c&H00FF00&)\t(790,965,\fscy120)\t(965,1140,\fscy100)\t(1140,1340,\alpha&HFF&)}age{\r\k146\t(1140,2600,\1c&H00FF00&)\t(1140,1870,\fscy120)\t(1870,2600,\fscy100)\t(2600,2800,\alpha&HFF&)}te...